近年来，宗教对诗歌的影响越来越受到研究者的重视，不少研究者都是通过对创作主体与宗教的关系、作品的宗教内涵，以及文本中的宗教内容等进行研究，在材料上颇多收获。在中国古代文学史上，自然山水成为了诗和宗教共同关注的对象，山水诗作为诗歌中的一种重要题材体现了中国人对于人生的理解以及对于自然的认识。中国古代的山水观与宗教的发展有着密不可分的关系，其中唐代的佛教和道教对山水诗的发展有着重要的影响。因此，从哲学观照和审美体验来探析佛道二教对中国古代山水诗的影响，有助于我们了解人类与山水自然之间的神秘的、宗教性关系，对于我们站在更高的层次上欣赏中国古代山水诗，有着极其重要的审美意义。 本文首先从佛道二教与山水诗关系之溯源入手，梳理出佛道二教在山水诗孕育和产生中的影响以及发展轨迹。第三章和第四章是本文的重点，以王维和李白的山水诗为例，探讨了佛道哲学视野下的山水观照和佛道审美体验下的山水意境。最后总结出唐代佛道二教对山水诗的情景交融和意境构造产生了深刻影响，形成了特色鲜明的唐代山水诗，对后世诗歌产生了重要的影响。