中国的外商投资近十年来飞速增长,并购成为主流的投资方式。境外企业对我国中小型民营企业的并购,由于民营企业的历史遗留问题和跨国并购的特殊性,我国对这一类案例的研究缺乏先例和合适的研究方法。通过对法国液化空气并购天津中小型民营企业的案例分析,本文旨在探究推动跨国企业并购中国中小型企业的动因,寻找解决企业财务数据缺失问题的方法和评估这一类并购中存在的风险问题。本文认为,中小型企业面临的科技壁垒,融资压力和内部运营问题是引发其出售意愿的根本。跨国企业出于市场驱动,原材料和业务扩张以及中国的政策扶持会选择并购中小型企业。由于中小型企业的特殊性,针对法国液化空气的案例,我们通过搭建仿真模型,解决了民营企业数据缺失的问题,同时为交易双方计算出了一个合理的交易价格,构建了一个更完善的交易结构。本文是典型的跨国企业并购中小型企业案例。中国境内的跨国企业并购案例在近几年显著增加,由于中小型企业部分为民营企业,存在着数据缺失问题。此外,由于公司性质的特殊性,这一类并购通常不会寻求第三方投资银行的帮助,因此对于并购案中企业的投资银行部有着更高的要求。而事实是,企业的融资部门可能在这一类并购案方面没有较为丰富的经验。因此,本文的研究具有一定的前瞻性并对相关领域有一定的理论和实际意义。通过对案例的详尽分析,本文对跨国企业并购中小型中国企业的其他案例具有很强的借鉴意义,也能够对未来中国国内资本市场的发展提供政策性的建议。