论文部分内容阅读
纳西东巴文被称为原始文字的“活化石”,主要用于纳西族民间宗教人员东巴书写东巴经的。中外前辈学者较早的关注到了这一文字并进行了多方面的探索,研究取得了举世瞩目的成果。称谓词语作为普通名词的一个小类,是语言交际中不可或缺的组成部分,与我们日常生活息息相关,理应得到应有的重视,但有关称谓词语用字的专项研究寥寥无几,尤其对东巴古籍中的称谓词语用字的梳理和研究更是无人问津,所以对这一类词语进行专项研究便显得尤为重要。本文在已有研究的基础上,以《纳西东巴古籍译注全集》为材料依托,采用表达方式的理论框架,对东巴经中的称谓词语用字进行了全方位、多角度的整理与研究,从而去探寻东巴经称谓词语用字的演变规律和发展趋势。全文共分五章:第一章为“绪论”。首先交代了东巴文及东巴经称谓词语的研究历史与现状,其次分析了本文的研究意义、研究方法,最后对纳西东巴经称谓词语的概念、本文的研究材料、引文格式作了说明。第二章为“纳西东巴经称谓词语概貌”。本章对我们收集的亲属称谓词语和社会称谓词语从语音和词汇两个方面分别进行了描述。词汇方面,我们又从词语意义、结构类型两个角度进行了分析。第三章为“纳西东巴经亲属称谓词语用字研究”。本章对我们收集的亲属称谓词语用字进行了共时平面描写和历时比较研究,其中共时描写我们主要从表意式、表音式、意音结合式三种表达方式展开,历时研究我们从表达方式的演变、选用的字符、字符体态三个角度展开。第四章为“纳西东巴经社会称谓词语用字研究”。本章我们同样对我们收集的社会称谓词语用字进行共时平面描写和历时比较研究,其中共时描写我们主要从表意式、表音式、意音结合式三种表达方式展开,历时研究我们从表达方式的演变、选用的字符、字符体态三个角度展开。第五章为“结束语”。首先,我们展开了一些相关讨论,或者对其他方面呈现出的用字现象进行阐释,或者对一些比较特殊的用字现象作进一步的补充说明和探讨,如伪对应现象、音符赘余现象、合乎事理和伪事理现象、对比表意现象等,其次,我们根据前面几章的研究内容对全文进行了总结,对亲属称谓词语和社会称谓词语的用字特点作了简单的对比分析。