在城市历史环境保护和城市化进程矛盾日益突出的现实国情下，作为建筑师如何处理城市历史环境中的新建筑设计问题，对保持城市地方特色，延续城市历史文化起到至关重要的作用。现代主义的设计思想虽说是强弩之末，但由于我国的城市化进程开始较晚，特立独行的思想在设计师以及建设方那儿还有较大的市场。而且，城市历史环境的保护也不只是一味的协调融合，恰如其分的对比也是延续场所文脉方式的一种。我们应该认识到的是，场所的文脉是一个动态的发展过程，新建筑过于协调是对文脉消极的延续，而过分的对比则是对文脉的漠视。　　 本文以城市历史环境中的新建筑为研究对象，采用了“理论-原则-手法”的研究体系。首先界定了城市历史环境的概念，阐述了城市历史环境的价值；然后结合发达国家在城市历史环境保护中的探索和经验，以场所理论和文脉思想为指导，提出了在城市历史环境中新建建筑的几个设计原则（延续城市空间形态原则、传承场所的文脉原则、体现时代特征原则），进而通过对多个德国当代建筑实例的分析比较，总结出城市历史环境中新建建筑的设计手法，分为城市空间层面的设计手法、建筑空间层面的设计手法和建筑形式层面的设计手法。