本文选择美国EPA和我国优先控制的持久性有机污染物HCHs、DDTs为代表化合物,以海河和敬业湖为现场,对水体的富营养化指标、颗粒物沉积通量以及表层沉积物样品中HCHs和DDTs的含量进行了监测,并根据现场数据分析了富营养化水体中有机氯农药在沉积物/水间的迁移行为。监测结果显示春季和秋季是浮游植物生长的旺盛期并且秋季宜发生水华,海河三岔口和敬业湖水体中叶绿素浓度分别在9月初、10月初达到了峰值;海河和敬业湖水体已处于富营养化状态,海河富营养化较敬业湖严重;海河三岔口和敬业湖水体浮游植物生长主要受到磷限制。06年3月~10月期间海河三岔口表层沉积物中∑HCH、∑DDT的含量分别在1.92~10.07ng/g、3.24~43.39ng/g之间,平均值分别为4.00、13.55ng/g;敬业湖表层沉积物中∑HCH、∑DDT的含量分别在2.19~20.16ng/g、1.79~29.11ng/g之间,平均值分别为7.68、12.57ng/g。海河三岔口表层沉积物中有机氯农药含量季节性变化不大,敬业湖表层沉积物中有机氯农药含量春季呈下降趋势,夏季波动较大,秋季先由高点降至低点再有所回升。富营养化对有机氯农药在沉积物/水间迁移有重要的影响。沉积通量对表层沉积物中∑HCH含量变化的影响最大;水体中浮游植物含量对表层沉积物中∑HCH含量变化没有直接影响可能是由于浮游植物沉降的滞后性引起的;水体中碱性磷酸酶活性间接影响表层沉积物中∑HCH含量变化。海河干流采样结果显示三岔口和光明桥有机氯农药污染严重;海河干流市区段和敬业湖表层沉积物中HCHs四种同分异构体中以β-HCH为主。