美剧话语中四词立场词串的情态特征研究

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuzhuzhilian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
拜伯在其著作《朗文英语口语和笔语语法》中将成串频繁出现的英语语言结构定义为“词串”;“立场词串”则是英语中表达说话者态度、情感和立场的词串。本文以拜伯立场词串的研究为基础,拟运用韩礼德的情态理论对英语电视剧话语中的四词立场词串的情态特征进行分析,试图探索可用于诠释英语四词立场词串的新角度和方法。同时,本研究试图在对四词立场词串的情态特征分析过程中发现一些新的四词立场词串范式。本文借鉴了以往学者研究词串或立场词串的方法和经验,运用AntConc3.2.1软件从《老友记》、《成长的烦恼》两部经典美剧话语中提取四字词串,然后通过手动工作对其中的立场词串进行识别整理以用于理论分析研究。本文是对四词“立场词串”从情态特征角度进行分析的探索性尝试。研究发现:1.英语会话中的四词立场词串蕴含丰富的情态语义,不同立场词串往往表达不同的情态意义;2.本文表明韩礼德的情态理论是可适用于诠释四字词立场词串的语言学理论;3.在拜伯等人的研究基础上,本文认为一些含有其他情态动词的四词词串可以被视为四词立场词串的新范式,如含有情态动词tryto的“I’m just trying to”。立场词串可以看作是英语语言主观性的特殊表现形式,对其进行相关语言学研究将为我们认识英语语言的主观性特征和英语会话特征提供一个新的视角。
其他文献
由于郑州华强方特文产公司购买国外公司两台大型室外娱乐设备,所以大到操作手册,小到日常检修用的表格都需比对英文一一翻译。我所引用到论文中作为题材的是过山车日常检查表,以
进入新世纪以来,随着我国快速发展的经济社会,建筑行业也取得了迅速发展。建筑行业做为我国的第二产业,具有收纳较多劳动力、提升国民幸福感、配合我国经济发展的重要作用。
该文利用2003年3月-2011年12月三沙市高空气象探测站L波段雷达探空资料,分析了三沙低空风的变化特征.结果表明:三沙2006年3月-2011年12月高空气象探测站所测地面-1500m不同高
2008年7月1日起《开发建设项目水土流失防治标准》《开发建设项目水土保持技术规范》两部国家标准的正式实施,我国开发建设项目的选线选址、工程设计、施工组织、施工方式和工
目的 了解某市居民的期望寿命及肿瘤死因对期望寿命的影响,评价该市居民的健康水平。方法 应用蒋庆琅法,应用SAS9.4软件编程编制简略寿命表及去肿瘤死因寿命表。结果 2014年
作为人类社会中一种普遍存在的交际形式,委婉语不仅是一种语言现象,同时也是一种社会现象,随着时间、空间和社会的变化而变化。在最近二十年来,人们对委婉语的关注程度快速增
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正> 笔者自1989年10月至1991年6月用自拟的消乳汤治疗乳腺增生500例。取得了比较好的疗效,现总结报道如下。临床资料本组共500例,门诊469例,住院31例。男25例,女475例。年龄