英语作为外语的课堂问答话语语用研究

被引量 : 7次 | 上传用户:wsw361
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语课堂教学需要很多语言交流活动,即课堂言语互动。课堂教学的言语互动主要体现在师生言语互动上,而这种言语互动又往往通过问与答的形式来完成。本论文在运用话语分析的相关理论对课堂问答话语进行静态研究的同时,重点运用语用学的主要理论,诸如言语行为、语用前提、合作原则、礼貌原则等,对英语作为外语的课堂问答话语进行了动态研究。语用学研究的是特定语境中的特定话语。在外语课堂教学这一具体语境中,教师的话语角色与他们的社会角色既相一致又相矛盾,这种矛盾统一在问答话语中得到充分的体现。一方面教师通过提问、反馈控制课堂话语和话轮;另一方面教师采用很多礼貌言语策略,鼓励学生参与课堂互动。在对课堂问答话语的理解与阐述上,英语作为外语的教学语境起着至关重要的作用。言语行为理论为课堂问答话语实施不同功能提供了理论依据。提问可以使言成功有所为,即通过说出(言内行为)“提问”(次要言外行为)这一言语,间接发出指令(主要言外行为),使听话人按照指令行事(提问的言后行为);“回答”(言内行为),如解释、造句、朗读等(言外行为),同样是按照提问的间接指令在以言行事,满足提问不同的语用前提,达到提问以言致效的结果。在课堂回答话语中,师生均有违背合作原则的言语。教师违反数量准则,提供比问题所要求更详尽的话语是在利用回答增加言语输入;学生对数量准则、质量准则、关联准则或方式准则的违反,源于语言知识或技能的欠缺。在礼貌原则方面,师生也有许多与社会角色相脱离、与礼貌原则相悖的言语现象。这种对礼貌原则的违反,在课堂教学语境下有助于完成教学任务。在讨论了课堂提问的八种形式、五种功能和回答的三种类型后,我们认为受课堂语境制约,学生作出的非期待回答、零回答与期待回答一样都对教学具有反馈意义。课堂问答话语除了在交流信息、维持人际关系上互相配合外,还在实施启发、检查、操练等教育功能和求知、解惑等探索功能方面相互作用。本研究根据真实、自然的课堂语料,总结了六种课堂问-答话语结构,并分别对启始、回应、反馈话目进行了考察,认为IRF是课堂问-答话语的基本结构,其余四种(除IR结构外)结构是IRF结构的扩展结构。本研究综合运用了话语分析和语用学两门学科的相关理论,采用定性分析的方法,以两种课型课堂教学语料为素材,对课堂问答话语进行了从静态到动态的实证研究,揭示了EFL教学中问与答言语互动的真实情况。论文从教师的权威性与学生的自主性,提高学生话语输出的质量与数量,反馈话目对学生学习动机和言语准确性的作用,以及培养学生语用能力四个方面讨论了问答话语互动对EFL教学的指导作用。这些结合英语教学实际的建议性意见将会对我国的英语教学有很大的指导意义。
其他文献
在现代广告活动中,媒体的价值往往不仅体现在媒体本身,而且体现在人们对媒体的有效把握以及对媒体进行具有创意性的利用和设计上,传达内容与传播媒体是广告设计中的两个相互关联
1研究背景腰椎退行性疾病是临床常见病、多发病,严重威胁着人类的健康。手术是治疗重度腰椎退行性疾病的重要手段。准确定位是脊柱手术切口设计和顺利实施的重要基础,也是确
村上春树不仅是日本当代文学的旗手,更是一位享誉世界的作家。在全球化的大背景下,他的作品超越国界,深受来自世界各国读者的喜爱。为此,长期以来世界各国包括中国的研究者,
研究和分析小戴礼记四十九篇,可发现《礼记》的哲学思想是一种原初的自然观和社会仿生学思想。在这种哲学思想指导下,《礼记》在规定每个人作为社会人的行为规范和内心情感修
以数量分析方法对东南大学学报(哲学社会科学版) 2 0 0 3 年载文情况的系统分析表明,东南大学文科学报已经实现了高起点办刊的目标,在这良好的基础上,东大学报应再接再厉,创
为了解某舰炮设计时自动机的动力学响应,在对该舰炮自动机工作原理分析的基础上,利用动力学仿真软件ADAMS建立了该自动机的虚拟样机,在建模中弹簧为柔性体,其余所有构件都作
教师队伍建设是高等学校发展的永恒课题。尤其是在知识经济的今天,科教兴国发展战略对高校教师提出了更新更高的要求。山西高等教育虽有历史的厚重,却无历史的积淀。历经百年,高
作为深刻触及了人的本质的“陌生化”并不是“纯形式概念” ,而是直接关涉文学艺术的“内部规律” ,即文艺的本体论问题。所谓文艺的本体论问题 ,就是使文学具有“文学性”、
合成了一系列带长脂肪侧链的类双酚A单体(BISPR1R4,BISPR5R5),与4,4—二氟二苯酮( DFDBK)聚合得到新型聚醚醚酮PEEKs。不同的类双酚A单体( BISPR1R4, BISPR5R5,BISPA),与氟酮
在语言的学习与测试中写作是必不可少的组成部分,因此在语言能力中占有举足轻重的地位。交际教学法强调用语言去学习知识及学习如何去使用语言。而写作是语言运用的一个重要