《绣襦记》自明中叶上演于昆曲舞台至今,产生了很多变化。本文即通过历代相关文本和曲谱共33种文献的辑录和对比研究,揭示其流变状况。明代《绣襦记》的演出,文人清唱与舞台演出并重,文人选本用于清唱,不录宾白,删去曲牌中的引曲、俗曲,更改部分曲文使句子通顺和合律。民间选本是舞台的记录,宾白科介俱全,并有了适当的增加。这一时期《绣襦记》的舞台化初步发展,但程度有限。进入清代,昆曲演出以折子戏为主,行当蔚兴,《绣襦记》演出呈现出新样貌,特点为重表演、说白多、通俗化。由于抄本繁多且大多出自民间,导致曲文错误大大增加。为扩充折子戏容量,及行当正场戏的需要,删去较次要、表意重复的曲牌,对配角所唱曲牌进行删减合并,对曲牌过多的出目进行删减;又在保持曲文不动的基础上大增说白,对情节进行扩充与细化,丰富了剧情的同时也利用说白来刻画人物性格;语言也更加通俗化。整体来看,《绣襦记》的演出呈现出由全本戏转为折子戏、曲牌由繁趋简、宾白由简增繁,舞台化程度逐渐加深的过程。