跨越“所想”与“所写”的鸿沟

来源 :河海大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luffyzero88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从建构主义的角度对大学非英语专业学生写作过程的建构进行实证性研究。文章以建构主义学习观为理论基础,通过观察学生的写作构思和实际表达之间存在的差距,分析大学非英语专业学生表层写作行为与深层知识建构的交互过程,并根据实证结果描绘出写作建构的模式,最后从教与学两方面提出了跨越学生“所想”和“所写”之间差距的方法。本文的实证内容是针对南京晓庄学院小学教育专业学生写作行为的命题写作。实证数据包括受试者写作时间长度,受试者写作文本,写作结束后即时进行的反溯式访谈记录。实证数据分析结果表明:二语水平高的学生与水平低的学生,在写作中都经历了一个将自己以母语形式存在的构思内容转化为二语形式存在的文本的过程,在这一过程中出现的与表达相关的错误的数量,并不一定与他们的二语水平高低成反比。通过写作结束后即时进行的反溯式访谈,结合学生的文本中所犯下的与表达相关的错误分析,得以进一步了解不同二语水平学生在写作过程中内在知识与文本输出的交互过程。实证结果为写作教学理论和实践带来了一些启示,也为跨越学生“所想”与“所写”之间差距提供了可能的方法:写作教学的目的不仅仅是在于教会学生如何组句谋篇,更重要的是让他们通过写作过程来优化自己内在知识的建构,开拓视野,跨越他们“所想”与“所写”之间的差距,最终能积极参与到笔语交流和书面表达这一高层外语学习层面中来;在写作教学中教师应着眼于正确与有效的表达,帮助学生建立表达错误的清单,鼓励学生进行同学之间的以及自我的写作评估。
其他文献
高效减水剂是混凝土的常用添加剂之一,对于改善混凝土性能具有显著作用,尤其是对坍落度的影响非常明显,需要在实际的工程中对高效减水剂的运用进行合理把控,确保混凝土质量可
目前临床生化分析主要有湿化学与干化学两大系统,两种方法各有特点。干式生化分析在急门诊生化检验、POCT检查中已普遍应用,是临床生化分析重要组成部分。关于两者可比性如何,参
本论文“简短问答题计算机辅助评分系统的设计及应用”的研究目的是通过设计一套计算机辅助英语简答题评分系统,尽量减少人为因素在评分中的影响,在保持较高评分信度的同时节
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
对肝脓肿超声造影误诊为转移性肝癌1例分析如下。1病历摘要女,40岁。因发热39.5℃,乏力,肝区轻度疼痛3 d而就诊。询问病史,患者既往无肝炎病史,于2 a前因左乳腺癌行左乳切除
新酒经贮存一段时间品质明显改变,通过比色法、气相色谱及感官品尝对湖州干型黄酒当年新洒和贮存1~5年陈酒的颜色、主要芳香性成分及口感等品质因素进行测试比较。结果表明,黄酒
今天的无线基站需要以相同的数据多次对不同的信息进行译解。但目前无线基础设施行业缺乏能存储大量数据样本,可同时为一个处理集群提供相似数据的方法。这个样本比较存储问题
根据电压源换流器(VSC)新型高压直流输电(HVDC)的稳态特性和控制方式,建立了舍VSC-HVDC稳态潮流计算数学模型,分别采用牛顿法、简化牛顿法、三阶收敛牛顿法和六阶收敛牛顿法进行潮