在潮湿、温和气候的影响下和浓厚人文气息的熏染下,自然天成的武汉东湖展现出不同于其他湖泊的特质,这种特质展现出东湖生机盎然的自然特色,也彰显着荆楚之地独特、浪漫的文化魅力,让东湖倍受文人墨客的青睐,无数令人回味的诗词名篇、民间传说在此诞生,给后世产生了重要影响。随着时代的发展,已演变成风景区的东湖,其发展模式越来越倾向于满足人们的审美需求、情感需求和生活需求。风景区的建设者们兼顾传统和现代,将民间传说的内涵贯穿于湖光山色之中,促使东湖风景区文化与旅游产业的融合与发展。本文以东湖风景区作为研究对象,梳理并总结东湖风景区民间传说与景观相结合的发展历程及现状,以及东湖风景区的民间传说的开发与利用对当下民间文化普及和传播产生了怎样的影响。作者还将用比较研究法,将东湖与西湖两个风景区进行比较,从而总结出东湖风景区发展存在的不足和需突破之处,归纳出风景区中文化与旅游相结合的策略,以促进东湖风景区旅游文化产业的进一步发展。第一部分,说明选题的意义,总结学者们对东湖风景区和东湖风景区中民间文化资源研究的现状,说明本文的研究方法。第二部分,探讨东湖风景区的形成和发展与民间传说的关系。笔者先从自然环境、人文环境的基础上对东湖的形成与发展进行梳理,温暖、潮湿的南方促成湖泊的形成,崇凤、尚巫的信仰和楚人顺应自然、听从天命的习惯,促使楚地神秘、玄奇的传说诞生。建国后文化建设者们将这些民间传说与景观结合,开展相应的文化实践活动,促进东湖风景区旅游业的发展。第三部分,对东湖风景区存在的民间传说资源进行分类整理,并分析其体现的功能。东湖风景区含有着与仙人有关的神话传说,也有着名人系列的传说,还有贴近平民生活的传说故事。这些传说结合景观产生了重要的效应,它们不仅有利于彰显楚地特征,还有利于唤醒当下人们对传统民间文化的集体记忆和传承意识,更有利于促进人们对地域的情感认同。但在发展过程中,东湖风景区也遇到了不少挑战,笔者将东湖风景区与西湖风景区进行对比,总结出东湖风景区在发展过程中所面对的挑战。第四部分,分析在旅游业发展迅猛的势头下,风景区所面对的发展机遇,从而笔者结合前文,以总结风景区所需反思之处。反思内容主要包括如何在现有景观上讲好东湖故事、如何利用东湖民间传说进行景观建设和如何利用景观创造东湖新故事。结语部分,结合东湖风景区的发展优势和在这种优势下产生的民间传说所涵盖的文化价值,提炼出文化与旅游相结合的开发路径,让东湖风景区在现代旅游业发展的浪潮中凸显魅力和内涵。