情景法在对俄汉语古诗词教学中的应用

来源 :吉林外国语大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:fanjie51
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
时代的脚步努力前行,中国的经济实力和综合国力日益壮大,随着我国在世界事务的参与度越来越高,越来越多的人选择汉语作为第二语言,人们从说英语变成说汉语,说汉语成为了当今潮流,越来越多的国家将汉语纳入教育体系,更多的国际友人开始了解中国文化,学习汉语。正因为如此,我国正在加大力度发展汉语国际教育事业,汉语学习者越来越多,对外汉语教师队伍也在不断壮大。我国的友好邻邦——俄罗斯也是如此,随着近年来中俄两国合作交流不断增加,越来越多的俄罗斯人开始学习汉语。俄罗斯是一个文化底蕴丰厚的国家,无论是城市建筑还是家居设计等生活中都充满了艺术气息,同时这个国家也是一个诗歌国度,这里的人们喜欢艺术,热爱文化,所以他们对中国的文化尤其感兴趣,对中国的古诗词充满好奇,他们试着接触古诗词,逐渐了解古诗词,基于这一情况,汉语教师把古诗词教学应用到对外汉语教学的课程中。但是由于时间久远和文化差异等一些原因,在对俄汉语古诗词教学中也存在很多问题。因此,本文把研究重点放在对俄汉语教学的古诗词教学中,本文首先阐述了笔者的写作目的和文章的写作价值,其次从四个方面介绍了古诗词教学,接着笔者对俄罗斯地区汉语学习者学习中国古诗词的情况进行了解,发现古诗词放在对俄汉语教学中存在很多棘手的问题,如:在俄罗斯汉语教学中是难点,本土教师不会讲,中国教师讲的少,俄国学生理解困难,记忆复杂,更不会运用等。为解决这一难题,本研究在第三章引用情景教学法,基于其相关理论基础与研究成果,进行情景教学法指导下的对俄汉语古诗词教学研究,而后结合笔者在俄罗斯赤塔第四中学的教学实践,观察教学效果,探究情景教学法指导下如何对汉语学习者进行中国古诗词教学,做以《赠汪伦》为例的教学设计,选择教学设计具体内容,考虑教学重难点,抓住教学目标结合教学方法做完整的教学设计。最后,针对整体教学设计做教学反思,观察教学课堂实践效果,总结教学设计中存在的主要问题,同时提出相关的教学建议。对俄汉语古诗词教学相对于现代汉语知识是复杂难以理解的,教师运用情景教学法可以帮助学习者提高学习效率,本研究力图从多角度培养汉语学习者的学习能力,并使其充分感受汉语的魅力。通过对课堂观察和教学实践进行总结,可以发现将情景法运用到古诗词的教学中是切实可行且有重要意义的。
其他文献
对外汉语教学领域的学者们一直都在探讨对外汉语口语课堂的最佳教学效果。从上世纪的功能主义教学法,到后来的任务型教学法,甚至其中情景教学法都不断的在探讨外语教学中适合口
对张学文教授运用黄芪药对经验进行总结,包括黄芪配丹参,益气活血,推陈出新;黄芪配川芎,益气行血,祛风止痛;黄芪配人参,补气助元,阴阳兼顾;黄芪配当归,补气生血,可降阴火;黄
《辞海》作为一部集字典、语文词典、专科词典于一体的大型综合性词典,在我国辞书界有很大影响力。目前,围绕《辞海》的选词、释义、编纂历程等方面的研究成果较多,但针对《辞海
宿州市城市供水主要依赖地下水,目前宿州市中深层地下水已形成较大的降落漏斗。本文依据多年地下水水位动态观测及地下水开采量资料,确定2015年宿州市地下水漏斗面积约达650k
研究背景生命最初的1000天是脑和神经系统形成与发展极为迅速的关键时期,儿童早期快速的成长导致大脑极易受到外界环境的刺激。随着我国经济社会转型,大量农村劳动力向城市流动,形成了农村留守儿童这样一个具有中国特色的特殊社会弱势群体。因为长期与父母分离且居住在较为偏远的农村地区尤其是山区等地区,其居住地可利用的生活、医疗和教育资源也更为匮乏,同时因为父母监护缺失儿童早期认知刺激与学习机会减少,影响了亲子
了解翻译人才市场需求对高校翻译人才培养来说至关重要。然而,有关翻译人才市场需求的调查研究并不多见,特别是针对银川市翻译人才市场需求的调查报告更是稀有。鉴于此,笔者
陆九渊以心解《易》,以此为其心学理论体系的建立和展开寻找到经典根据。其心学的本体论、工夫论和境界论与其对《周易》天地人三才一体的理论、三陈九卦之序、《艮》卦"艮背
本文以辩证唯物主义和历史唯物主义为指导,通过查阅大量藏汉文献资料汲前人研究成果,对各历史阶段藏族格言的历史背景进行了全面而细致的分析,从而进一步对格言作者的生平、
整体上来看当前我国事业单位人力资源管理仍处于传统的人事管理阶段,在具体的人力资源管理过程中遇到的问题和困难都属于较为深层次,其改进和完善过程将更加复杂化。在国家从
随着近几年我国经济的飞速发展,国内对铜材的需求不断上升。但我国铜矿资源严重不足,铜矿产量与铜需求量之间的差距越来越大,铜资源依靠进口的比重也越来越多。为了弥补铜矿