英语经济语篇中概念隐喻的认知研究

被引量 : 0次 | 上传用户:djing331
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对隐喻的研究可以追溯到两千年前,长久以来传统隐喻理论把隐喻看做是一种修辞格。但这种将隐喻看做语言现象的传统隐语观,自从1980年莱考夫和他的同事从认知角度提出了新的隐喻理论以后就被彻底推翻了。认知角度的隐喻观认为隐喻是一种思维方式,是概念化的过程,强调语言‘的本质是交流的和认知的。这一新的隐喻理论越来越受到语言学各领域学者的接受和发展,并涌现了大量从认知角度对不同语篇进行的隐喻研究。近年来,随着经济的的发展及其对人们日常生活方方面面的渗透和影响,经济语篇也吸引了越来越多认知学领域的学者的注意力,他们从不同角度对经济语篇中的概念隐喻进行了大量研究。经济现象虽然越来越受到人们的重视,但对非专业人士来说比较抽象,不容易理解。因此,经济语篇中使用了大量的隐喻以激发读者的兴趣。本文以莱考夫的概念隐喻理论为基础,借鉴前人在该领域的研究成果,从认知角度对经济新闻中出现的概念隐喻进行研究。通过定性和定量分析方法,尝试探讨概念隐喻的形成机制,并归纳出其中典型的概念隐喻类型及其所具有的不同认知效果,从而找出其暗含的思想意识以加深对经济报道的理解。本文搜集了来自三个权威英文经济新闻媒体两百多篇文章,对其中的概念隐喻例句进行分类,分析它们在理解抽象的经济概念和现象中的形成机制。研究结果表明,概念隐喻广泛存在于经济语篇中,进一步证实了莱考夫的概念隐喻理论,也就是说,隐喻的本质是人们通过源于物理世界的具体的人的经验来理解抽象概念的。因此,经济语篇的作者们也倾向于通过大量隐喻来阐述经济领域中较为抽象的概念和现象。另外得出结论,经济语篇的概念隐喻主要由六种构成,分别是:人类隐喻,上、下隐喻,战争隐喻,旅途隐喻,建筑隐喻和液体隐喻。定量分析发现不同隐喻在数量上有明显差别,而这种差别其实反映了不同隐喻具有不同的认知效果。比如,其中上、下隐喻在这类语篇中所占比例最大,总体上传达了对当前经济形势的负面评价。本文把当前认知语言学体系的隐喻理论与经济语篇结合起来,对其中出现的隐喻进行研究,希望能帮助人们对概念隐喻在此类经济语篇中的认知作用有整体认识从而提高对抽象经济现象和概念的理解,推进经济语篇中隐喻的系统性研究。
其他文献
新颖性在我们日常生活中随处可见。例如:一套令人惊奇的服饰,一尊新颖的雕塑,或者令人惊讶的广告场景等等。这些新颖性刺激自动捕获了人们的注意。对这些新颖事物的知觉是我们
思维导图(Mind map)是一种有效的创新思维的工具,它基于脑科学研究、建构主义理论及知识可视化理论,在表达巾注重各项事物之间的关联,使思维可视化、形象化,是一种非常高效的
2008年12月,美国纳斯达克股票市场公司前董事会主席伯纳德?麦道夫因涉嫌欺诈被捕。这个案件主体与被害人身份特殊,欺诈规模大,延续时间长,对现行金融监管体制造成了巨大冲击,
杜甫是我国文学史上杰出的诗人,他一生创作颇为丰富,其中五七言格律组诗成就非常突出,杜甫的创作可以分为四个时期,分别是天宝六七载(748、749年)至天宝末期(757年)安史之乱
“激进与保守”是中国近代思想史研究中的重要课题。近代中国思想史上许多举足轻重的人物其思想政治倾向,或激进,或保守,或在一个时期游移于激进与保守之间,几成常态。梁启超
列宁主导下实行的新经济政策与中国的经济改革,虽相隔数十载,但其实质都是通过市场经济道路建设社会主义。两者路径相似而结果殊异,究其原因就在于市场经济战略定位与领导战略定
英语教师课堂话语既是教师开展教学活动的工具,又是学生目标语输入的重要来源,因此优化教师课堂话语对提高学生的学习效率意义重大。二语习得理论可以加深对外语学习的认识,
目的系统评价血液超滤与静脉应用利尿剂比较治疗急性心力衰竭的疗效和安全性。方法计算机检索中国生物医学文献数据库(1978~2011.3)、维普中文科技期刊数据库(1989~2011.3)、清
目的对甲状腺结节患者进行超声诊断检查,对检查诊断的要点进行分析,不断提升诊断的准确率,为临床及时治疗提供可靠的依据。方法本文研究对象是80例甲状腺结节患者,收治入院的