从文学到电影——论姜文电影改编的主体性

来源 :广西师范学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhoucun7
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电影自其诞生之初就与文学结下了不解之缘,可以说文学作品的改编是电影创作的重要来源之一。随着改编实践的日渐成熟,电影改编研究也百花齐放、蓬勃发展。其中诸多电影改编研究都关注到了从原著到改编电影的变化,但同时我们也注意到在分析这个问题时,研究者却更多地把二者间的差异看作一种客观生成的结果,相对较少地从创作者的主观角度去思考这一变化的内在动因。而这一方面,有关作者的主体性研究则成为一个不可缺失部分。同时,姜文作为电影创作者,其改编作品从主题、思想、价值观都与原著产生巨大差异,其个人主体性在这个艺术再创作的过程中明显起着重要作用。所以本文将以姜文的电影改编为考察对象,对电影改编中的主体性问题进行审视和探讨。文章首先从横向上对姜文的四部作品与原著之间的审美差异进行比较分析,分别考察其个人成长记忆、文化思想、性别视角以及时代观念意识在电影作品中的反映,从而透视出姜文的电影改编与原著之间存在的主体性差异以及其疏离于集体共同意识之外的主体性认知。而后,文章纵向上,从个人生命体验的外化、主体思想意识与后现代主义语境的融合以及创作主体身份转移的影响三个方面,归纳姜文主体意识下总体的改编风格,同时折射出其风格背后的主体性精神内核所在。从而以点带面地反映出主体性差异如何影响电影改编实践,并最终认识到发挥主体性对电影改编的重要意义。
其他文献
本论文通过对《潮州歌册》分册中出现的俗写字形进行收集整理,并在此基础上对其进行分类研究,进而揭示其异写现象存在的一些规律。本论文研究的意义和价值在於:对明清地方戏曲题
壮族麽经,是壮族民间宗教麽教的经典,是教职人员麽公在做麽教法事时使用的经书。麽经是在民间口传文本基础上经由方块壮字记录而成的宗教文献,是极为珍贵的壮语文献材料,其内容涉
陆游两次在江西为官期间的诗歌创作处在川陕八年的一前一后,虽然不是陆游诗歌创作的高峰时期,但也值得重视,而目前学术界尚未有人对陆游两次在江西为官期间的诗歌创作进行全面探
一家汽车OEM制造商发现他们制造的一款新车型的车内噪声比其竞争对手的相近车型高大约6dB.他们必须迅速解决这一问题,降低该车型的噪声、振动和声振粗糙度等级.