论文部分内容阅读
身份建构研究是社会语言学的一个重要话题,近年来则被认为是系统功能语言学的热点话题。本文以电影《摩纳哥王妃》为研究语料,以定性和定量的研究方法为指导,从情态系统的选择视角分析比较了《摩纳哥王妃》女主角格蕾丝·凯利的身份建构情况。本研究发现,一、格蕾丝情态表达方式的选择占据总表达方式的57.5﹪,对其身份建构具有十分重要的作用。二、格蕾丝主要建构了母亲和妻子、演员、王妃的三重身份,且其不同身份建构过程中情态表达的选择略有不同:妻子身份的建构过程中,格蕾丝较多的使用情态附加语和情态归一度,以表现其独立的个性和对丈夫无私的爱;演员身份的建构过程中,格蕾丝较多的使用高量值情态操作词和情态归一度,以映射其对演艺事业的热爱和自信;王妃身份的建构过程中,格蕾丝较多的使用情态归一度和情态隐喻,表明其作为摩纳哥王妃谦虚礼貌以及对和平的热爱。三、格蕾丝的身份建构经历了颠覆、适应、建构的认知过程,其情态系统的选择符合高低语境分析、情态礼貌、公众人物形象建构等理论依据。本研究结果对于电影语篇中女性身份建构的解读以及情态系统视角下女性身份建构的分析具有一定参考意义。