美国主流媒体关于2010上海世博会报道的批评话语分析

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a6532460
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
批评话语分析旨在探寻话语和意识形态的辩证关系并且进一步揭露隐藏在语言背后的意识形态。批评话语分析为新闻话语的研究提供了理论和方法,它能帮助读者或是研究者看到新闻报道者的真实意图以及新闻话语产生的社会和历史背景。   本篇论文对于美国主流媒体上2010年上海世博会的新闻报道进行研究,目的是通过对新闻话语的分析揭露其隐藏的信息和意识形态并且考察美国媒体所刻画的中国形象。分析的语料选自美国四大主流媒体《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》以及《华尔街时报》,报道的时间从2009年8月4日至2010年11月2日,跨越世博会早期准备时期直至落幕。具体的研究基于两大理论框架——Fairclough的三维理论和Halliday的系统功能语法,分描述、阐释和解释三个阶段进行。在描述阶段主要关注文本层面语言的特点分析,引用了词汇分类和转换两个分析工具。在阐释阶段,研究者主要对转述引语进行了互文性分析,具体从新闻来源,转述形式和转述动词三个方面展开。通过对新闻语料在描述和阐释阶段的批评性分析,美国新闻报道者操控语言的技巧变得明了,语言中植入的意识形态也得以揭露。因此在解释阶段,作者对影响新闻话语构建的社会、历史、文化和经济因素进行了逐一分析。   研究表明,美国主流媒体对2010上海世博会进行了负面的报道,而且他们千方百计要歪曲中国的国家形象。新闻话语并不是中立的而且远非客观,事实上确是受意识形态和权力驱使的。结果证明了批评话语分析在对关于世博会研究中的可行性,并且提供了有效的分析工具来揭示新闻话语中隐藏的意识形态。本文还建议要着力于提高人们的批评性阅读意识,国家要加强国际交流,改进新闻传播的方式,创建中国顶尖的媒体品牌。  
其他文献
美国是传统移民国家,英语水平有限的居民数量庞大,使得美国对医疗口译有巨大需求。这种需求不断推动美国医疗口译的职业化发展,美国现已经形成比较完善的医疗口译职业体系。近年
针对软件开发过程中复用程度低的现状,提出了基于构件技术开发教务管理系统的方法.在教务管理系统的分析、设计和实现过程中,贯穿了构件化思想,设计了分层的构件化体系结构.
现今社会对低功耗高性能ARM芯片需求日益增大,对ARM芯片开发的嵌入式系统要求日益增高,高性能低功耗的ARM芯片成为市场主流.文章对一款主流ARM芯片I.MX51芯片进行bootloader
中国在国际舞台上扮演着越来越重要的角色,让世界了解中国,特别是了解中国的政治思想至关重要。近年来国际在政治层面交往日渐频繁,政务口译是展现国家形象和维护祖国利益的重要
裘帕·拉希莉是当今著名的美籍印度裔作家,凭借其首部短篇小说集《疾病解说者》获得了2000年的普利策文学奖。《同名人》是拉希莉的首部长篇小说,同时也是一本国际畅销书,已被翻
随着生活水平的不断提高,人们对多媒体的播放功能有了更高的需求。文章介绍了一种便携式多媒体音箱的系统设计方案,采用AU7860芯片,集数字调频立体收音、音频线路输入、实时