中国于2013年提出的“一带一路”倡议一经提出不仅受到了“一带一路”沿线国家民众的高度关注与我国民众的重视,同时,由于中美两国在世界舞台上的重要地位与美国基于历史和现实原因对我国的长期关注,“一带一路”倡议和对“一带一路”沿线国家的国家印象也自然而然成为了美国民众关注的重点议题。而在两国民众当中,由于社会迁移所分化出的精英与大众这两种差异性显著的群体因在受教育程度、收入、社会阶层与职业上的差距导致了两者不同的社会认知,在对“一带一路”倡议和对“一带一路”沿线国家印象的感知上也出现了较大的差距。已有文献指出,精英与大众群体的差异性认知对两者的决策有重要影响,甚至影响着两者所处国家的媒体与政府的决策。因此,这种差距必然会对这两种群体在国家事务与对外传播中的态度与行为产生重要影响。而“一带一路”倡议作为我国近几年在内政外交上的重要内容,必然会成为中美两国精英与大众认知的重要议题。因此,研究中美两国精英与大众如何看待“一带一路”倡议,也即两者的“一带一路观”和两者对“一带一路”倡议所涉及的沿线国家印象如何也是我国研究如何有针对性的对国内外民众传播“一带一路”倡议,在世界各国民众心中,特别是在“一带一路”沿线国家民众心中提高我国国家形象的重要内容。本研究借助华中科技大学国家传播战略协同创新中心2015年对中美两国民众的世界观念的年度调查数据,重点分析和探讨中美两国精英与大众眼中两种不同的“一带一路观”及其对“一带一路”沿线国家的国家印象,并着重研究了造成两国精英与大众产生认知差异的缘由。研究表明精英与大众两个群体由于在社会迁移中的分化,确实影响了两者对“一带一路”倡议以及对“一带一路”沿线国家的国家印象差异。精英群体普遍对“一带一路”战略的看法更为正面,对“一带一路”沿线国家印象更好也更为了解,而大众则与之相反。这种差异性认知源于精英在学历、收入、社会地位上的优势,精英群体获得了比大众更为丰厚的社会资源,产生了更高的媒介素养,因此在认知上与大众差异显著。本文据此也对“一带一路”倡议的传播提出了现实性的建议与思考。