论文部分内容阅读
本文从叙述模式和层次上探讨女性叙述空间。借鉴克斯汀·尚兹的女性空间理论,以及女性主义的理论,本文提出女性叙述空间的三个模式:开放性叙述空间、圈限性叙述空间以及第三叙述空间。同时,根据西摩·查特曼对故事空间和话语空间的区分,结合叙述空间的其它理论,本文从三个层次探讨女性叙述空间:故事空间、话语空间以及作者空间。通过结合女性主义理论和叙述空间理论,本文旨在提供出一个理论工具,以帮助读者更好地理解女性作家的小说作品,从而在理论和实践上丰富女性叙述理论。格特鲁德·斯坦因的作品《三个女人》用来做为个案分析以探讨女性叙述空间。开放性叙述空间通过《好安娜》的故事来说明。在开放性叙述空间中,主人公安娜独立地采取行动以创造更好的未来。在动态化的空间中,安娜成为前景化的人物。叙述者通过直接展示安娜的言语和思想,以及内视角的使用,表现出对人物安娜的空间近距离,同时表达出对安娜所具有的男性特质的同情以及不赞同。通过男性的眼光,叙述者表达出对安娜的客观认识。故事中的隐含作者欣然接受像安娜一样的女性解放的形象,与作者斯坦因在巴黎的非传统形象相符。圈限性叙述空间由《温柔的莉娜》的故事来阐释。在圈限性叙述空间中,人物莉娜成为一个无助的女性,她的生活每况愈下。莉娜的软弱性格使她成为静止化的、由过去所决定的空间的一部分。叙述者对莉娜的言语和思想采取了间接的展现方式,并采用了外视角,表现出对人物莉娜的空间远距离,从而反映出对莉娜漠视的态度,以及对女性身体的欣赏。叙述者将莉娜看成欲望的对象,反映出男性的视角和态度。故事中的隐含作者赞成像莉娜一样的女性传统的形象,反映出斯坦因对女性性别的接受。第三叙述空间借助《梅兰克莎》的故事来解释。在第三叙述空间中,人物梅兰克莎具有矛盾的品质,既渴望流动又需要安定,既抗争又承受痛苦。梅兰克莎采取行动以改变现存状态。梅兰克莎独特的特点使她在动静结合的、关注现在的空间中时而前景化,时而非前景化。叙述者对梅兰克莎的言语和思想采取了直接和间接的展现方式,以及内视角和外视角结合的方法,通过对梅兰克莎空间距离的改变,从而表达出含糊的态度,即对梅兰克莎既同情又漠视,既反对又欣赏的态度。故事中的隐含作者逐渐接受了像梅兰克莎一样具有复杂特点的女性,反映出作者斯坦因对自身性别的矛盾态度。女性叙述空间理论的三种模式构成一个整体,可以用来解释女性的空间存在。开放性叙述空间是独立女性追求的理想空间,关注女性的精神层面。圈限性叙述空间是女性的传统空间,强调女性的身体层面。第三叙述空间超越了前两种样式,为女性提供了完整的生活经历,因而具有发展的潜力。女性叙述空间理论的三个层次可以揭示出女性作家对自身性别空间的理解。女性人物的空间代表女性作家对自身性别空间的建构。叙述者,尤其是可靠的男性叙述者的立场反映出女性作家对自身性别空间的客观理解。隐含作者的态度则结合了男性和女性的双重视阈,反映出女性作家的完整自我。