皮尔斯符号学视角下奥巴马就职演说的象似性研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lbj120225
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
象似性研究是现如今语言学领域研究中一个非常重要的方面,它主要是研究语言符号与意义之间的相对关系,获取语言符号的内在含义,对于全面展现语言的本质属性以及语言功能有着重要的意义。语言符号的象似性实际上是源自于皮尔斯的象似符号,在皮尔斯的第二个符号三分法中,基于符号与其对象的关系,可以将符号分为象似符、指示符、象征符。在此三分法的基础上,皮尔斯又对象似符进行了更加细致的划分:映像符、拟象符以及隐喻符,与之相对应,象似性可分为:映像象似性、拟象象似性和隐喻相似性。对象似性的研究涵盖了多种文本,例如广告、网络用语、诗歌、演讲等,而在演讲文本中,美国总统的就职演说是很具有语言学研究价值的研究语料。就职演说是政治演说的一个重要分支,是新当选的总统阐明自己的政治立场、执政方式与原则,以此来获取民心、赢得支持的重要手段。可以说总统就职演说的影响深远,意义重大,就职演说也因此成为了学者们研究的热点。根据象似性在符号中表现出的不同特征,研究者们从不同的研究角度对象似性进行了分类,如语音、句法、修辞等。很多学者对象似性的研究大多局限于象似性的四原则,即距离象似性、数量象似性、顺序象似性和标记象似性,而很少有学者从皮尔斯符号学的角度对象似性理论进行系统全面地分类与研究。因此,本文以皮尔斯符号学视角下的象似性理论为理论基础,以第43、44任美国总统奥巴马的就职演说为语料,运用定性分析法和描述法,探讨了两个问题:(1)皮尔斯符号学视角下的象似性原则在奥巴马就职演说中是如何体现的?(2)奥巴马就职演说如何运用象似性增强演讲的吸引力和说服力?本研究以解释和阐述为主,对皮尔斯符号学视角下的象似性理论进行了系统而全面地探讨,并分析了其在奥巴马就职演说中的运用,使语言学习者更加系统地认识到其为就职演说带来的积极影响----增强演讲的吸引力和说服力,具体如下:(1)映象象似性使演讲形成令人兴奋和活跃的气氛,唤起听众的注意,鼓舞美国人为国家的伟大未来而奋斗,使新总统能够赢得人民对自己的支持。(2)拟象象似性使演讲在表达上更加得委婉间接,拉近了新总统与听众之间的距离,传达出演讲想要表达的民主精神,从而赢得观众的青睐。(3)隐喻相似性使演讲更加得生动、形象,增增强听众对演讲的印象,对其所处的社会有了更加深刻的了解,从而巩固了新总统的统治。
其他文献
科学和信息技术的发展,经济全球化,国际交往和合作的日益增强,所有这些变化都使得我们生活的世界似乎变得越来越小。地球村的形成为来自世界各地和不同文化背景的人们的相互交往
语言模糊现象广泛存在于人类语言使用的方方面面。近年来,许多国内外语言学家一直致力于模糊语言在各种文体的具体应用,其中从语用学的角度来分析模糊语言是近些年来国内外语言
学位
张爱玲自1953年离开中国以后,用英文创作了四部长篇小说:《秧歌》、《赤地之恋》、《雷峰塔》、《易经》。她自己翻译了《秧歌》和《赤地之恋》,《雷峰塔》和《易经》是她的赞
面对国际化背景下大学生英语学习的新需求,部分高校正在尝试进行学术英语(English for Academic Purposes,简称EP)方向的大学英语教学改革,但在改革过程中也经历了一些困难,首要
约翰·济慈是十九世纪英国浪漫主义时期的代表诗人之一,对他诗歌的研究大部分集中在其唯美的语言、奇异的想象等方面。近年来,也出现了从生态思想、政治倾向等角度分析济慈诗歌
在中西方的主流文化观念中,女性是非理性的代名词,因此疯狂往往与女性联系在一起。本文以女性主义文学批评为基础,探讨女性主义第一次浪潮中文学作品中“女性疯狂”主题的演进与