论文部分内容阅读
迄今为止,有关地名的研究只局限于地理学、历史学、民俗学、人类文化学等领域。如今,应该以语言学的视角来积极研究地名中所蕴含的深层意义。因为地名是用语言的形式表示的符号体系;是语言、历史、地理、民俗等各种文化的结晶;同时也是以语言为媒介,揭示一定历史时期某一领域的文化底蕴及时代特点的见证者。研究地名的科学叫做地名学,而以语言学的角度研究地名的地名学称为地名言语学。地名是人们将土地当作生存空间,以人类的需要给大地赋予的名称。地名占据着特定的空间,因此,一但给其赋予名称,就不易被改变,具有持久性及保守性。正因为地名具有持久性和保守性,所以才得以记录无文字时期的历史和语言。地名是词汇的一部分,因为它以文字的形式记录在语言中,并且具有自身独特的语音及意义。因地名产生的特殊性,除了地名的语言形式之外,还蕴含着浓厚的文化气息,展现了人类社会不同侧面的历史面貌。因此,地名是语言和文化的综合体,是研究语言和文化的重要的结合点。地名体系中各地方的地名具有不同的结构特点及特色,展示了浓厚的文化底蕴。地名与当地的自然环境,人们的生活场景及生活在当地的人们的思维及心理有着紧密的联系,因此,通过对地名的研究,我们足以了解当地的历史及文化。地名包括村庄名称,山脉名称,河流名称,田野名称等。其中,村庄名称数量最多。村庄作为“地方—人类”结合的根源地,将直接的生活体验及历史文化特点相结合对地域命名,因此,本论文以先行学者们的原始研究为基础,将1983年出版的《延边朝鲜族自治州地名录》里收录的4310个地名中,删除重复的1028个地名后剩余的3282个地名作为研究对象,将这些地名所体现的语言现象进行分析,把延边的地名分为通名与专名,以文化语言学的角度考察地名所反映的地域文化,民族文化,经济文化,政治文化,精神文化,物质文化等。