居住区景观空间环境的建设在快速发展的当代中国受到了空前的重视，城市中出现了许多异国风情的居住区，然而，在引进多元异国居住文化的同时，忽略甚至抛弃中国本土居住文化的现象比较突出。“只有民族的，才是世界的”，因此，如何根据现代人的景观空间环境与行为心理需求，将本土文化与现代景观空间相融合，成为现代景观设计师迫切需要研究的课题。“新中式”风格居住区作为一种别具一格的住宅类型，是现代条件下人们对于居住空间景观需求的体现，也是住宅建设的本土性特征和人们对于传统文化内涵需求的一种自然反映。“新中式”居住区景观空间是经过多种文化的碰撞之后，人们在现代居住条件下对于本土文化精神内涵的需求与人们景观审美意识提高的必然要求，同时，“新中式”居住区景观空间的设计，不是照搬形式而是本土文化的内涵和精神本质在现代空间需求条件下的传承，不仅仅是写实的物质空间，更注重的是写意与写实相结合的文化空间，是在新的生活方式、新材料、新技术、新理念条件下的本土文化的再现与创新，是发扬和发展了的本土居住文化。本文在解析国内相关文献综述的前提下，对课题研究的目的、研究的内容、研究的方法以及整个论文的组织结构框架进行了详细的梳理和总结；通过重点研究中国传统居住景观空间与现代居住景观空间的内涵及其关系，比较总结两者在空间分类、空间类型、空间特征及构景要素等方面的异同；系统界定了“新中式”景观空间的内涵，深入总结了“新中式”景观空间的分类、类型、特征及空间要素构成等理论；并提出了“新中式”居住区景观空间塑造的基础理论，以及“新中式”居住区景观空间塑造的总体规划方式和详细设计方法。全文共分为五章：第一章绪论，第二章中国传统居住景观空间与现代居住景观空间的比较研究，第三章“新中式”居住区景观空间塑造的基础理论研究，第四章“新中式”居住区景观空间塑造的方法，第五章，结论与展望。通过本论文的研究，为“新中式”居住区景观空间的塑造提供理论依据，为本土文化与当代生活需求的融合奠定基础。