论文部分内容阅读
2017年,特朗普出任美国总统,随后,中美贸易摩擦升级,两国贸易争端频发。与此同时,作为中美主流媒体代表的《人民日报》和《华尔街日报》对该主题进行了大规模的报道,本文从中国知网的报纸数据库和EBSCO检索平台的Newspaper Source导出了两个媒体自2017年来对中美贸易战这一主题的相关报道,借用台湾传播学者王石番界定的内容分析法,对两份报纸的形式类目和实质类目进行分析。形式类目层面,本文分析了两个媒体的强度类目,也就是两份报纸对各个新闻要素的使用频率分析。随后,本文对《人民日报》和《华尔街日报》的叙述形式和传播形式展开了分析。实质类目层面,本文对两个媒体的主题类目、来源类目和方向类目进行了编码对比。通过两大类类目的对比后,本文得出主要结论,《人民日报》履行了其党报的基本职能,坚决捍卫中方权益,《华尔街日报》在坚持维护美方利益的前提下,已成为一个各个利益集团辩驳自身观点的舞台,偏见报道不少。在此基础上,本文再抽象出两个报纸的五个主要特征,并对这些特征的不同做出了三点原因分析。