论文部分内容阅读
爱伦·坡曾是美国最受争议的作家之一。一百余年来,他的名声在文学界戏剧性的沉浮起落,但是现在他已经是公认的世界著名作家之一,和福克纳、海明威等人齐名。对坡的研究现在已经成为一种热门学问,坡被誉为“现代文学流派的宗师”、“短篇小说的开创者”、“推理小说的创始人”、“现代科幻小说的先驱”、“自在说提出的第一人”等。坡对现代文学各流派都有着举足轻重的影响,而他对法国象征主义的影响最为深远。因此本文试图通过对坡和法国象征主义诗人的美学思想及作品传承关系的研究,从“纯诗”概念的提出、对传统文学的反叛、对音乐性的提倡和对想象力的强调四个方面阐释了坡对法国象征主义的影响。 论文首先对象征主义这一流派做了简要介绍。接下来,论文探讨了坡对法国象征主义的深远影响;他的文学创作理论和实践为法国象征主义的形成打下了基础、铺平了道路。首先,他提出的“为诗而诗”的“纯诗”理论发展成为象征主义的一个重要理论概念,而他所提倡的“哀伤”、“忧郁”的美学原则也成为象征主义诗人的创作法则。在对此进行了全面论述之后,论文接着阐述了坡对诗歌音乐性的提倡对法国象征主义的重要影响。坡十分重视音乐在诗歌中的作用。因此他强调诗歌音乐般的节奏和韵律以及音乐的不确定性所带来的暗示作用。爱伦·坡关于诗歌音乐性的主张及实践,对法国象征主义影响深远,以至于音乐性成为象征主义一个非常重要的共同艺术特征。然后论文又讨论了坡对想象力的强调及其实践对波德莱尔“应和论”的形成所起的重要作用。坡认为想象力是人类最为珍贵的能力,只有它才能勘破事物之间内在的隐秘的关系、应和的关系。坡的观点被波德莱尔接受、吸收并最终发展成为“应和论”,而“应和论”也是象征主义的重要创作原则之一。 基于上述讨论,作者认为坡对法国象征主义影响巨大;没有坡,就没有今天的象征主义。但是没有波德莱尔、马拉美等象征主义诗人的翻译和极力推崇,也绝对不会有今天万人瞩目的坡。因此,作为精神导师,爱伦·坡影响和造就了⑧石页士学位论文MAS下’El又’凡‘l’1 IFSIS法国象征主义,但从某种程度上来说,又何尝不是象征主义造就了“光垂千古的坡”!