日、韩留学生汉字正字法意识对比实验研究

来源 :中山大学 | 被引量 : 6次 | 上传用户:ivb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
正字法是指“文字的拼写合于标准的方法”,对于汉语而言,正字法意识就是指汉字字形结构意识。本文主要通过实验探讨日、韩两国汉语学习者的汉字正字法意识发展的异同。共有初级日、韩留学生各15名,中级日、韩留学生各15名参与了本文实验,实验内容包括汉字字形结构判断以及真假非字判断两部分。实验结果表明:日、韩学生的正字法意识呈渐进式发展,初级处于萌芽阶段,中级得到发展,但并未完善;学习者母语正字法会对日、韩学生的正字法意识产生影响,初级阶段影响学习者的部件和部件位置意识,到了中级阶段,则更多的影响学习者对于汉字结构意识展;在汉字结构意识的发展上,左右结构和上下结构最先发展,在这两种汉字结构意识的发展上两国学生趋于同步,包围结构最次,且在包围结构的发展上日本学生优于韩国学生;在部件和部件位置意识的发展上,初级阶段日本学生受母语影响,优于韩国学生,但到了中级阶段韩国学生赶超了日本学生。
其他文献
基于基尔霍夫第一定律,从数学角度论证母联死区保护原理,并结合该理论解决某220kV站两套母线保护装置现场调试动作报文不一致问题,分析表明现场调试应以实际一次接线为主。
针对武夷山生态监测数据种类繁多,记录形式各样,且随着监测时间的推移,带来了海量数据的管理与可视化分析问题。本文设计研发了基于空间信息可视化的武夷山生态监测GIS系统,首先对多源异构的武夷山生态监测数据进行标准化组织与集成建库,分为8大类30小类生态监测信息图层进行有序管理,方便监测数据的综合分析和信息提取。其次,采用了地图分级展示技术设计合符视觉习惯的分级可视化控制,实现生态监测专题地图数据的分级
2015年3月“9号文”与2016年12月《电力中长期交易基本规则(暂行)》的出台使电力市场化,特别是售电侧市场化成为未来我国电力行业的主要发展趋势,市场化环境下将给售电公司交
目的探讨超声诊断在小儿肾发育不良疾病中的应用价值。方法收集我院手术证实的小儿肾发育不良患儿12例为研究对象,所选患者均行超声检查,10例行静脉肾盂造影(IVP)检查,4例经CT
目的探讨慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭的优质护理意义。方法选取2013年2月~2014年10月我院收治的慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭患者453例作为研究对象,按照随机数字表法分为
目的 分析重型肝病患者医院肠球菌感染临床及药敏特点,继而对临床用药提供指导.方法 选取2012年2月~2015年2月我院收治的重型肝病患者80例为研究对象,收集其临床资料,分析患