【摘 要】
:
补语教学是对外汉语教学中的重点和难点,现阶段针对现代汉语补语系统在对外汉语教学过程中出现的偏误所作的分析研究很多,但是,关于时量补语偏误的研究资料相对较少,且不够深
论文部分内容阅读
补语教学是对外汉语教学中的重点和难点,现阶段针对现代汉语补语系统在对外汉语教学过程中出现的偏误所作的分析研究很多,但是,关于时量补语偏误的研究资料相对较少,且不够深入,相对于其他几种补语来说,时量补语本身不是难点,但其结构繁琐,不同的结构虽然可以表达同种意思,但会因使用习惯不同而产生意义差异,同时,又容易和其他语法点结合,产生新的难点。因此,做好这项研究很有必要。本文以我国语言学家马庆株研究时量补语结构中的动词类型这一经典理论为出发点贯穿全文,马庆株关于时量补语的研究成果在于其对时量补语中的动词做的a、b、c、d四类划分,区别了四类词在同一个时量补语结构中的不同意义,本文在其基础上对这几类动词带不同宾语以及在不同结构中使用时的情况进行了阐释,将这一经典理论运用到对外汉语教学中的时量补语偏误分析中,同时也加入其它语言学理论加以论述,以汉语水平基于初中等的英语国家留学生为主要调查对象,兼及日、韩国家留学生和本国母语习得者作为对比,通过问卷调查,收集作业中的偏误句子等方式获得数据和例子,全面分析了他们在使用时量补语结构时出现的偏误类型,并从语言负迁移的角度、动词类型及性质的角度、宾语类型及性质的角度、助词类型的角度等深入探讨了这些偏误产生的原因。同时,本文也对现行对外汉语教材中所列出的时量补语结构做了新的诠释,根据语言学理论另立了e类动词,并指出其特点以及适合此类动词的时量补语结构,并且利用语义指向分析理论、语义学理论、语境理论等分析了时量补语两种结构的细微差别,对比了不同结构在使用过程中出现的差异,分析偏误的同时,还指出了教材的缺陷。希望能对对外汉语教学中的时量补语教学提供有效的指导。
其他文献
空气钻井工艺与常规钻井工艺的不同,给录井确定油气水层的带来了难题。从空气钻井技术及其优点入手,阐述了空气钻井条件下随钻录井的基本内容:迟到时间的测算、岩性定名、油
阐述了资中县城市周边绿化现状,分析了资中县城市周边绿化存在的问题。提出了资中县城市周边绿化发展对策,为资中县城市绿化建设和发展提供参考。
根据某车型的整车侧面碰撞试验结果及仿真分析结果,以整车模型中B柱关键点处的侵入量和侵入速度为基准,通过合理设置B柱零件边界约束条件和碰撞条件,设计了一种B柱零部件性能
台州市黄岩区区级机关共有92个部门单位,8623名职工,建有86个党支部(总支),6826名党员。要教育、管理、服务和监督这些党组织和党员,依靠传统的手工资料整理已经不能满足党务
“五行”学说是中国古代先民原创的学说。制衡观作为“五行”学说的内涵,展现了中国古代先民对构成物质世界本质及其所蕴含的相互作用关系的认知。“五行”学说对中华民族的
推导出了框锯据痕深度公式。该公式表明,齿距、锯料角、锯切速度以及进给速度等因素是影响框锯锯痕深度的主要因素。并分析了各因素对锯切粗糙度的影响机理。在结论中指出,框锯
目的探讨低蛋白血症对于早发型重度子痫前期妊娠结局的影响。方法回顾性分析该院收治的80例早发型重度子痫患者的临床资料,按低蛋白血症的发生情况分为A组(低蛋白血症组)及B
<正>慢性非细菌性前列腺炎(CNP)表现为以前列腺区、会阴、下腹、阴囊、腰骶等处的不适或疼痛及排尿异常为主,或伴有性功能障碍、精神症状的一类综合征。本病由于具体病因尚不
《共产党宣言》是马克思恩格斯最集中使用"无产阶级"这一术语的经典著作,以《共产党宣言》在汉语语境中的翻译、传播为线索,对这一术语在汉语语境中引入、翻译、传播、接受、定
中小企业融资难是我国经济发展亟待解决的问题之一。目前,中小企业的融资方式主要以银行贷款为主,但由于中小企业存在内部管理不规范、财务信息失真严重、产品技术含量低、有