在我国城市土地红利、人口红利等内在经济驱动力逐渐释放完毕后的城镇化发展中后期,对存量用地的更新成为城市发展的重要议题。在存量可持续发展和灾害常态化的双重背景下,老旧社区,尤其是拥有丰富历史文化资源的老旧社区,成为城市存量更新和韧性建设的重点对象,而对社区更新的实施成效评价,有助于更新策略的完善提升。因此,本研究从“韧性”视角切入,探索老旧社区更新的内在机制和更新前后的社区韧性变化,以帮助建立多方面的韧性生态的历史文化社区。首先,文章基于国内外社区更新发展历程的总结、社区韧性和社区更新评估的国内外研究综述,以及社区更新与社区韧性的交互关系,从设施、建成环境、治理、社会、经济等层面建立基于韧性的社区更新评价体系。其次,文章选取全国城镇老旧小区改造试点工作城市、历史文化名城——湖南省长沙市为案例城市,梳理总结该城市社区更新的主要发展阶段,并选择其综合开发阶段的潮宗街和有机更新阶段的丰泉古井社区作为主要研究案例,对比两类历史文化丰富的老旧社区更新的内在机制和更新前后的韧性变化。最后,文章基于对比,提出了社区物质环境韧性、社会人口韧性、治理韧性和经济韧性视角下的社区更新策略,提出社区更新可通过完善社区公服设施、优化社区空间组织、延续地域文化、融合新旧居民、整合自上而下的经营决策和自下而上的居民自治、培育行动共同体、提升业态活力等举措完善社区功能、提高社区韧性。本文提出的韧性视角下的社区更新成效评价体系和历史文化社区更新策略,为未来的社区更新研究和实践提供参考。