中日两国同处汉字文化圈、自古以来就在语言方面有许多的交流。改革开放以来,中日两国的文化交流进一步深入、随着网络的发达、许多日语新词传到中国。近些年来对流行词和网络语言中的日语借词的研究逐渐增加,但是这些研究大都缺少实际的源自语料的数据的支持。本文以改革开放以来流入的日源借词为中心进行分析。通过借词在微博中的使用词频以及百度指数提供的词汇关注度,从两方面对借词的使用进行了研究,了解了日源借词在网络中的使用频度以及关注度的推移。本文主要由以下几部分构成。第一章从研究方法论的角度对先行研究进行了回顾,同时说明了本文的目的和结构。第二章主要介绍了如何从微博收集资料,也就是本次研究数据的由来,同时介绍了作为研究对象的183个词的总体情况。第三章考察了使用者的性别,年龄以及不同的媒体等语言外的要素对借词使用的影响。第四章通过百度指数反映的词汇关注度,结合微博中借词的实际使用,考察了借词的使用情况。第五章整理了网络中日源借词的特征。本文的发现主要有以下这些:第一,关于微博用户的性别与借词使用频度之间的关系,我们发现女性使用倾向较高的词有31个(如婚活,特卖,素肌等),占考察词汇的18.5%,而男性使用倾向较高的词有26个(如宅男,秒杀,兄贵等),占全体的15.6%。第二,关于用户年龄层与借词使用频度之间的关系,我们发现70年代左右出生的微博用户偏向使用“人气”、“人脉”、“职场”等借词,可以说这反映了这些词融入汉语的程度较高。相对的,00后用户偏向使用“爱豆”、“新番”、“应援”等借词。第三,关于新浪微博的账户类型和借词使用频度之间的关系,我们发现,一般个人用户,“爱豆”、“应援”等流行词的使用率较高。而微博认证用户中,“吐槽”、“达人”等流入时间相对较长的借词使用率较高。在各种官方微博中,“旗舰店”、“秒杀”等和商业有关的借词出现率明显比其他两种用户高。第四,从百度指数反映的借词检索量的历时推移来看,借词可以分为四种模式。增加型,即百度指数持续上升,反映了关注这一借词的人数不断增加,新词不断地被更多的人认知。比如“二次元”、“爱豆”。减少型,这些词往往已经度过了流行期,在汉语中的融入程度更高,词义也逐渐稳定。比如“萌”、“秒杀”、“达人”。平行型,对这些词的关注曲线呈现出一条平稳的曲线,反映了这些词的生命周期较长,传播范围也通常较广。比如“人气”、“职场”。凹凸型,这种形态在生命周期较短的词中可以找到。通常是和一些事件一起进入汉语,随着事件的退潮对这些词的关注也极速消退。比如“人形”、“森女”。