本研究论文综述了国内外学者对芍药（Paeonia lactiflora Pall）在化学和药理方面的研究进展。 利用各种层析手段，包括常压柱层析、制备性TLC、HPLC等从中药白芍（Radix Paeoniae albiflora）和赤芍（Radix Paeoniae Rubra）的根中分离得到15个单体化合物。通过理化性质及波谱分析鉴定了13个化合物的结构，其中有两个化合物是未见文献报道的新化合物：白芍苷R₁（1）和乙酰芍药苷（2）。其余的已知化合物分别是芍药苷（3），苯甲酰芍药苷（4），没食子芍药苷（5），氧化芍药苷（6），白芍苷（7），1，2，3，4，6-五没食子酰基葡萄糖（8），胡萝卜苷（9），苯甲酸（10），没食子酸（11），没食子酸乙酯（12）和β-谷甾醇（13）。 新化合物白芍苷R₁的结构中，其苷元与葡萄糖的2位相连，而葡萄糖的1位半缩醛羟基游离，这种苷键连接位置在天然界存在的苷类成分中实属罕见。 比较从中药白芍和赤芍中分离得到的化学成分发现，二者的主要化学成分基本相同。但是，在我们的工作中，从赤芍中分离得到的新化合物乙酰芍药苷在白芍中并未得到；而从白芍中分离得到的苯甲酰芍药苷在赤芍中并未得到，该发现迄今为止尚未见文献报道。 首次用2D-NMR技术全面的归属了芍药单萜苷类成分中的质子信号，纠正了文献中在该类化合物结构鉴定上的错误，总结归纳了芍药单萜类化合物的核磁共振谱学特征，并提出了用NMR技术鉴定该类化合物结构的一些规律。