【摘 要】
:
近几年来,随着汉语热的升温,越来越多的外国人选择汉语作为他们的第二语言,外国留学生将汉语作为第二语言习得的过程中,由于母语的负迁移、目的语泛化、本族文化的干扰及学习
论文部分内容阅读
近几年来,随着汉语热的升温,越来越多的外国人选择汉语作为他们的第二语言,外国留学生将汉语作为第二语言习得的过程中,由于母语的负迁移、目的语泛化、本族文化的干扰及学习策略的不当等因素的影响,就会产生各种各样的偏误,这样就不利于正确地掌握汉语知识。动词在汉语习得中占有重要地位,心理动词作为次类也是学生学习汉语的重点。学好心理动词,才能在汉语的交际过程中,准确表达情感和态度,避免听话人的不解和误解。在留学生使用近义心理动词的过程中,会有分不清近义心理动词之间的异同的时候,容易错用、误用,或者对心理动词用法和意义模糊不清,造成滥用。本文从心理动词的语法和语义的角度出发,分析近义心理动词之间的区别和联系,探索留学生习得汉语心理动词的过程中,容易产生的偏误类型及造成偏误的原因,这不仅有利于汉语作为第二语言的教学,还能够使外国留学生更好的掌握标准、地道的汉语语法知识,避免偏误的产生。本文包括五部分,第一部分是绪论,主要介绍汉语心理动词的研究现状及研究的目的和意义;第二部分是心理动词的本体研究包括语义和句法两方面的研究,并且以几对近义心理动词为例进行辨析。第三部分是基于调查问卷和北语动态作文语料库中关于心理动词的语料对留学生习得汉语心理动词进行偏误类型分析和偏误原因分析。第四部分是教学策略,根据偏误产生的原因给出相应的教学策略。第五部分是结语,总结本文的研究结果并且指出不足之处。
其他文献
“连”字句是现代汉语中常见的一种特殊句式。典型“连”字句的基本结构形式是“(X)+连+Y+也/都+VP”。结合前人的成果,本文根据大量的语料,运用事件语义学的理论和方法对这
近年来,中韩两国关系日益密切,越来越多的韩国人投入到汉语学习的热潮中来,孔子学院作为国家战略品牌,在韩国得到了长足的发展。韩国各大孔院的汉语教学中,教学设计始终居于
在汉语的各种本位研究中,徐通锵先生的“字”本位理论可谓独树一帜。但疑点也很多:(1)象似性与任意性。徐先生认为汉语的“字”是有理据的,印欧语的“词”是任意的,这是字本
本文在引介汉语泛读教材和易读性研究相关成果的基础上,针对目前中级汉语泛读教材编写中存在的问题,探讨了影响中级汉语泛读教材语言难度的各种因素,选取了百字平均句长、平
本文尝试从张艺谋电影中色彩功能的转变和物件指涉的转变两方面阐述其电影风格由以隐喻为特征的诗性向由转喻为特征的小说性的变化。
介绍了矿井瞬变电磁井下探测金属体干扰因素,分析了干扰校正的技术方法,利用模型模拟计算在不同情况下矿井瞬变电磁的响应信号,运用矿井瞬变电磁干扰校正方法对有干扰的信号
本文阐述了A所在电子元器件管理方面存在的问题和短板,通过对问题的深入分析,提出了一系列解决措施,经过多年的实践和取得的阶段性效果,为整机院所在电子元器件管理方面提供
<正>糖尿病肾病(DN)是糖尿病最常见的慢性并发症之一,也是导致糖尿病患者死亡的主要原因。迄今尚无疗效确切的西药能延缓糖尿病肾病的进程,特别是进入糖尿病肾病中、晚期,治
秦始皇之所以能统一中国,并非个人才能所致,不过是“续六世之余烈”而已。秦统一后,虽颁布了在全国推行郡县制的政令,但面对当时中国仍保留着封建割据状态的现实,他没有采取与民休
鄂尔多斯盆地是在印支运动后滨太平洋和特提斯-喜马拉雅构造域强烈活动时期下形成的,是不稳定的克拉通内的叠合盆地,是华北地块的一部分,在地质构造和矿产资源方面有着特殊的