大学英语课堂中图文模态关系和应用原则的案例探究

被引量 : 0次 | 上传用户:yoyoluo5531
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着大学英语这门课程中交流方式和教学媒介的多样化,研究者和教育权威机构都日益关注模态关系和这些模态在课堂中的应用原则。在多种模态中,图形模态和文字模态在近几年的大学英语课堂教学中相对来说备受关注和争议。本研究主要以韩礼德的社会符号学(2001),克莱斯和勒文的视觉语法(2006)以及张德禄关于模态选择的应用原则(2010)为三大理论基础,收集了两例优秀英语教师的大学英语课堂教学视频和对两名优秀教师的半结构式访谈为数据,分析了其中PPT和黑板上的形象、文字、动态和符号这四种主要的图文模态数据。作为三种研究工具,多模态标注软件ELAN,意义构建二维表和半结构式访谈从定量和定性两方面对视频和访谈的数据进行了处理。通过数据分析,相关研究结果呈现如下:一、研究发现案例的课堂PPT中,图文模态协同并不意味着完全的同时性,而通常是有一定的重合,其中文字和形象的频率、时间和比重都要大于动态和符号。ELAN对形象、文字、动态和符号四种主要图文模态的统计结果显示出各个图文模态的频率、时间和比重特征,说明了模态应用要考虑其是否有效及其应用时间。二、意义构建二维表和半结构式访谈的分析结果体现了处理好形象、文字、动态和符号四种主要图文模态的关系,作适切的图文搭配,是本研究中课堂教学案例的优势所在,也在优秀英语教师选择和设计模态时备受关注。课堂意义构建中,模态间的关系主要表现为互补和非互补两种形式。互补关系表示其他模态用来补充或强化一种主要模态;非互补是指多个模态协同作用或互为反义。三、研究论证了张德禄关于多模态在外语教学中的三个应用原则——有效原则、适配原则和经济原则,在具体的动态大学英语课堂环境下也适用于图文模态。并且尝试提出了一条补充性的原则,即模态移交原则,引导教师时而应将教师为主导的模态移交给学生,促进学生产生主体意识,对图文模态作出积极反馈。研究启示中,从实践角度讲,本研究在图文模态的设计、选择和分配过程中的部分发现可供其他大学英语课程的教师借鉴,特别是新教师;从研究方法角度讲,本研究的研究工具,如ELAN和意义构建二维表等,可运用到未来以学生为对象的研究中去。
其他文献
近年来,为改善通化市的环境空气质量,通化市政府不断加大对大气污染的防治力度,关停治理了一批超标准排放的工业污染源,加快淘汰高污染燃料改燃清洁能源步伐,强力推进燃煤锅
摘要:两千多年前我国杰出的教育家孔子提出了因材施教教学思想,现当代教育理论和实践极大地拓展了这一思想,“以学生为中心”,适应学生的学习风格,满足学生学习的需要的“差异
目的观察社区康复介入对适配家庭辅助器具的卒中后残疾患者的影响。方法将120例社区卒中后残疾患者分为干预组及对照组,比较在常规的辅助器具适配(对照组)基础上,增加康复介
目的探讨对慢性乙型肝炎患者采用祛瘀解毒护肝汤进行治疗后获得临床效果。方法将我院2017年06月~2020年04月收治的102例慢性乙型肝炎患者数字奇偶法分组;治疗组(51例):采用甘
随着新的冷冻年的开始,空调生产企业又开始了新一轮的火拼,但是“节能环保”一直是企业和商家宣传的永恒主题。记者从2008年中国制冷展上强烈地感受到,国内空调企业自主开发的最
目的:探讨64层螺旋CT头颈联合扫描血管成像对TIA患者血管综合性评估的应用价值。方法:对36例TIA患者行64层螺旋CT血管成像,分析其狭窄程度、斑块性质等情况,并结合临床进行分析
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield