中国学者英语经济类语篇中的学术身份研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxakk3321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,作者身份的构建问题已受到越来越多的学者关注。研究者们普遍认识到,学术语篇的作者不仅仅局限于客观地陈述事实及其研究发现,更重要的是会运用各种修辞策略,并以此来积极塑造其观点的可信性和权威性,进而树立学术作者的权威。纵观以往的研究,有很多是通过对比研究来探讨不同学科和不同文化对学术身份构建的影响,但是其中对经济类语篇的研究却很少。为探讨中文母语经济学者如何在经济类语篇中构建自己的学术身份,笔者从西文全文经济语料库的五本经济类期刊中收集了 100篇由中国大陆高校学者创作的经济类研究文献,并着重从以下三个方面展开研究,依次为专家的身份类型、专家身份的表达方式以及专家如何在经济语篇中实现与其他声音的互动。首先,在专家的身份类型方面,根据前人研究,笔者将专家身份类型分为六个方面,并通过UAM统计工具对语篇中出现的第一人称代词进行标注。相关数据显示,在经济类语篇中,学者更倾向使用第一人称复数形式塑造自己作为"研究者"的身份。其次,在笔者采用的三种显隐性程度不同的表达方式中,结果显示第一人称代词的使用率最高,这表明学者在经济类语篇中并不避讳表现自己的学术身份。不同的是,在发表评论或陈述研究发现时,学者更倾向于使用隐性身份表达方式以此突出自己的研究结果及研究发现的客观性。最后,为探讨经济类语篇中的声音互动机制,笔者采用Martin&White(2005)的介入系统作为理论框架,并对语料中的不同的声音进行了标注。通过研究发现,收缩性资源的比重稍高于扩张性资源,并且在各类资源中,使用数量最多的是扩张性的"包含"资源,其次是收缩性的"反对"和"否认"资源。综上所知,在经济类语篇中,中国大陆学者能较好地平衡学术权威身份和学术成员身份二者间的关系。本文通过研究中国大陆高校学者如何在经济类语篇中从身份类型、身份表达方式以及声音互动机制三方面构建自己的学术身份,可以为初步进入学术领域的研究者提供很大帮助。因此,在学术写作中,我们应该注意综合考虑以上三方面,并通过使用多种不同的修辞策略来积极构建自己的学术身份。此外,本文还通过研究证实了学科及文化二因素确实会对学术语篇写作产生一定的影响。然而本研究还存在诸多不足之处。比如在研究过程中,笔者没有对第一人称代词we细分为inclusive we和exclusive we进行区分研究;再者没有对文献不同部分的介入资源的使用情况进行分类统计,这在一定程度上影响了研究结果的精确性等等,因此本研究尚有待进一步的改进,以帮助我们更好地研究中国大陆学者如何在经济类语篇中塑造自己的学术身份。
其他文献
在美国,校车制度已有近两百年的历史,形成了相对完善的校车制度体系,是多数国家效仿的典范。本文分析了包括美国校车法律制度基础、管理机构以及美国校车的特权等多个方面。
评课是学校的一项常规教学管理工作,是教师开展教研活动的一种常见形式,同时也是对教师教学水平进行评价的有效手段。教师听课后若能认真分析所听的课,并给予正确的评价,将对被听
桂林,中国旅游的明珠,世界旅游的名城。其旅游业自73年以来长足发展,究其深层次的原因,是依托得天独厚的自然山水和古人赞誉桂林山水甲天下之旅游文化广告传播的效应。通常我
为了提高真空低温环境下卫星大型抛物面型天线变形测量的精度,对摄影测量技术中影响测量精度的主要因素之一测量网形进行了研究。通过理论分析发现,环拍网形比航带网形更有利于
枳壳(Iyychyueh)是常用中药材之一,是芸香科植物(Rutaceae)枸橘(Poncirus trifoliata)、酸橙(Citrus aurantium L.)、香圆(Citrus wilsonii tanaka)或玳玳花(Citrus、aurant
为实现青藏高原低温柴油降解菌群的筛选及鉴别,采用人工模拟污染、实验室筛选及高通量测序方法,研究了柴油土著微生物的降解特性及功能降解菌群.结果表明:青藏高原地区土壤温
对河南省黄河滩区7个县涉及搬迁的贫困村和贫困户开展搬迁意愿的实地调研,分析了滩区居民土地经营情况和搬迁后土地处置意愿,找出滩区迁建过程中存在的关键问题,为黄河滩区异
随着城市化的快速发展,近年来我国的水利水电工程行业正经历着一个较快的发展过程,尤其是水利公共行业,在国家的基础设施建设中一直占据着及其重要的地位.在水利工程施工中,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield