浅论汉语影视作品对高级汉语学习者学习语言与文化的影响

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:dong0003060
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汉语教育事业在全世界范围内迅速发展,来华留学生人数逐年递增,来自不同国家,不同年龄,不同文化背景的汉语学习者对于学习汉语言文化都有不同的需求。本人作为一名汉语学习者,通过五年多的汉语学习经历发现我们需要寻找一个符合21世纪人们需求的教学模式和教学工具。到目前为止,汉语课堂教学中以纸质文本为主,但现在的留学生大部分觉得光用课本学习新的知识是不够的。经过文献搜索我们发现中国国内目前在对外汉语教学中影视作品相关研究并不多,不像国外英语教学那样成熟、完善。本论文论述了影视作品应用于对外汉语教学的必要性和优势,总结当前影视作品在对外汉语教学中应用的理论依据,探讨了影视作品在对外汉语教学中的具体教学模式以及该如何利用影视作品来设置课程,对影视作品的选取原则和教师在对外汉语教学中应注意的几点问题做了总结。以电视剧《白鹿原》为例,介绍了如何将影视作品应用到对外汉语教学当中,培养学生听、说、读、写等语言和文化认知能力。通过对高级汉语学习者进行问卷调查,获得了比较好的反馈。我们通过调查问卷得知,留学生对中国影视作品是有兴趣的,而且大部分认为通过影视作品学习汉语既是一件快乐的事情,也是很有效的方式。他们更是希望在老师的引导下观看平时中国人看的影视作品。他们认为这样可以接触到更多中国社会有关的真实的情境以及可以学习到中国人平时常用的词语。调查问卷的教学建议和意见中,我们得出了几个教学中要注意并加以考虑的问题。第一,要适当的使用影视作品来进行教学。第二,对外汉语课堂成员是来自不同国家不同民族的学生,因此讲中国文化和历史时要注意他们的心理感受和他们的尊严。比如说,老师们常讲我们中国文化多优秀,多悠久等言语不仅会打消学生的学习积极性,而且可能会产生一种反感中国的情绪。第三,老师可以引导学生在课外也去多观看中国的影视作品,让学生有更多的机会接触比较真实的中国,以及其历史文化等。第四,影视作品中的人物对话不要太长,太难。简短易懂比较好。第五,留学生觉得面向外国人制作的影视教材内容无聊,他们更倾向于观看面向中国人的真实的中国影视作品。因此本论文围绕着这些话题进行讨论,并结合适合于对外汉语影视教学理论与已有的中外文献加以思考。但本人因缺少教学经验等原因,论文还有很多不足与欠缺考虑的地方。今后我将在实践教学的基础上继续致力于影视作品与对外汉语教学结合应用的研究。
其他文献
公元前五———四世纪 ,古代雅典在比东方国家更为发达的奴隶制基础上形成的民主制度是当时世界最进步的制度。民主制度的确立 ,保证了公民的人身自由 ,思想自由 ,法律地位平
打铁还得自身硬。人力资源管理人员,作为企业HR管理变革的推动者,自身应完成怎样的意识迭代和领导力修炼?在过往几年中,我们看到,无论是跨国公司还是国有企业,包括民营企业,
如今中国繁荣强盛,政府也即将开展新一轮的“十三五”规划,与此同时在国务院印发的文件中指出,孩子是国家的希望,教育是孩子的希望,因此要大力发展教育行业。而在眼下,大多数
社会公德是社会道德的重要组成部分,在社会道德体系中占有重要地位。社会公德是人们在长期的社会交往中形成的公共生活准则,是每个社会成员都必须遵守的最基本的道德规范,具
目的:探讨miR-21下调SPRY2基因表达在多发性骨髓瘤(multiple myeloma,MM)发生发展以及转移过程中的作用。方法:构建miR-21表达载体LV-anti-miR-21及脂质体转染法筛选稳定沉默
导电聚合物因其结构多样化、独特的掺杂机制、可调的电导率、环境稳定性以及可加工性等特点,已广泛地应用于各种领域:导电材料、电极材料、防腐涂料、电磁屏蔽材料、微波吸收材
益生元是指能选择性促进肠内有益菌群的活性或生长繁殖,从而改善宿主健康的食物成分。它具有增殖肠道益生菌、减少有害菌生长、抗炎、抗肿瘤、抗氧化等作用。作为研究最多的非
研究背景及目的:MicroRNAs(miRNAs)是一类内源性的、不编码的RNAs,长约21-24核苷酸,在体内代谢和干细胞定向分化过程中发挥重要作用。miRNA通过与其靶mRNA分子的3’–UTR互补结合,
随着人们生活质量的提高,对动物食品质量的要求也不断增加。然而,抗生素等添加剂的长期滥用,使得药物在畜产品中残留,直接给人们的健康造成危害。本试验所采用的红曲霉合生元
仪器法血小板计数,速度快,准确性高,被化验室广泛应用,可由于血小板体积微小,有黏糊.聚集.变性破坏的特点,所以影响计数结果稳定的因数较多,血小板计数可从分析前,分析中,分