历史街区是指城镇中那些具有悠久历史,拥有较多的历史遗存,具有较完整的历史景观风貌,能够展示城市的历史和精神文化特色的区域。历史街区是城市肌体的重要组成部分,而且往往是城市人口最密集、最繁华、最活跃、最具生命力的部分。历史街区街巷空间景观的保护在我国还是一个比较新的课题,许多城市在历史街区改造实践中出现了一些错误的观点和做法。一些改造者对历史街区根本没有足够的理解认识,不能处理好保护与改造的关系;更甚者,一些地方完全采用商业化的运行方式,将历史街区改造当做纯粹的旅游资源或地产进行开发,经常出现拆真造假的荒谬行为。这些错误往往对历史街区的保护带来了无法弥补的损失,无益于城市的发展和对传统历史文化的传承。针对这些问题,本文较为深入地研究了历史街区的本质内涵,分析了其在城市发展中的作用和地位,这为把握历史街区保护和改造的方向具有重要意义。在事实依据研究方面,本文对法国、丹麦、美国和俄罗斯在历史街区改造或保护的经典案例做了大量研究,归纳了各自的特点和进行了成功经验的总结。在理论依据方面,解析历史街区街巷空间景观,从功能特征、形态特征和构成要素几个方面进行归纳总结,以期从理论上探求万寿宫历史街区街巷改造的依据。本文以南昌市万寿宫历史街区为改造实施的落脚点,借以实践本文研究的成果。万寿宫历史老街区是目前南昌城里唯一保持完整的历史街区,具有深厚多样的文化特性,历史上一直是南昌的商业中心。本文在第四章研究了南昌万寿宫历史街区的形成、发展和现状,详细调查了此历史街区的建筑风貌、街巷空间景观构成情况,剖析了其蕴含的特色资源;在前文调查分析的基础上,第五章对万寿宫改造进行可行性研究,从改造的必然性与原则、文脉保护及延续、功能重构和景观空间改造部分进行阐述。