论文部分内容阅读
语言交际是人类赖以维系社会关系和人际关系的重要方式,而运用语言却离不开隐喻。隐喻是一种极具代表性、十分高效的劝说和激励策略。演讲都借助于隐喻来激起听众的热情,获取他们的支持,实现其宣传、教育、鼓动和交流的目的。美国总统就职演讲作为演讲的一种重要形式,运用大量的概念隐喻来劝说和激励民众。
从认知语言学的角度看,人类的概念结构不仅能理解和运用概念隐喻,而且其本身就是隐喻,即通过把具体的源域特征映射到抽象的目的域特征上来思维和行事。根据具体的源域,总统就职演讲中的概念隐喻可以分为七种。通过对总统就职演讲中的概念隐喻进行分析,发现运用概念隐喻有助于激发民众情感、表达难以捉摸的事实真相、创造团结一致的氛围、劝说民众、传播文化。并以克林顿总统第一次就职演讲为范本,揭示其中所用的大量的概念隐喻,进一步证明在美国总统就职演讲中运用概念隐喻的必要性。建议在大学英语教学中进行隐喻教学,教授学生运用概念隐喻来交流思想、表达自我、理解文章。