赏鱼景点作为中国古代造园的一项重要传统要素,具有特殊的文化含义。传统赏鱼景点不但历史悠久,千姿百态,而且文化历史韵味独特,丰富了中国传统园林的文化内涵。“鱼”从物质功能到审美功能的转变,其与中国传统园林有着千丝万缕的关系。本文从历史、文化以及景观构成的角度以传统赏鱼景点为研究对象,通过对古今文献的整理归类,疏通了赏鱼景点的起源以及历史脉络,并通过实地调研结合景观实例进行分析,从而概括赏鱼景点的理法,最后总结赏鱼景点的保护策略以及继承与发展。为中国传统赏鱼景点的研究提供更好的资料,为保护和继承赏鱼景点提供一定的建议。本文研究主要的内容和成果如下:(1)追究赏鱼景点的形成之源。根据研究结论得出赏鱼景点的形成来源于原始鱼文化,包括:原始鱼生产、鱼民俗、鱼哲学等,其都是促成赏鱼景点形成的重要因素。(2)梳理赏鱼景点发展的历史脉络。根据赏鱼景点发展的所呈现的方式将其历史发展分成:原始池塘养鱼、放生池养鱼、园林中的观赏鱼池、盆养观赏鱼四个阶段。(3)基于调研基础上,以典型赏鱼景点:花港观鱼老鱼池、玉泉观鱼、网师园、留园、沧浪亭、圆明园、避暑山庄、蠡园渔庄为对象,从传统园林造景艺术的角度总结分析传统赏鱼景点的造园理法。(4)以当代传统赏鱼景点的现状为基础,阐述传统赏鱼景点所面临的问题和相对应的保护措施。最后分析典型案例新花港观鱼的在传统理法上的继承与发展。