商务信函在对外贸易中起着重要作用,它是现代商务交流的重要手段之一,其主要功能是传递信息,陈述商务事实,进行商务沟通。商务信函的语篇构建质量直接影响着商务交流的效果。在长期的使用和发展过程当中,商务信函形成了自身独特的语言特点,这些特点体现了语言经济性原则。本研究以商务信函为研究对象,探讨了语言经济性原则在商务信函写作原则和商务信函语言特点上的体现。语言经济性原则指出:经过优化配置、实现效用最大化的言语才是最经济的语言。本文指出商务信函写作7C原则中的完整、礼貌、体谅和简洁等原则体现了语言经济性,并从商务信函的词汇选择和礼貌表达方面分析了商务信函的语言是如何达到优化配置的。在词汇选择方面,商务信函多使用缩写和专业词汇、简单和普通词、普通词的特殊意义、精确的词,采用具体意义的词替代抽象的词,避免使用陈旧的词语;为了礼貌地表达写信人要传达的意思,商务信函多使用积极的语气词、肯定句式、“以客为先”的表达方式和主动语态。以上都是商务信函语言经济性的体现。该研究通过对商务信函的语言研究得出的结论是:商务信函的语言特点和写作原则体现了语言经济性原则,同时语言经济性原则对商务信函的写作可以起到指导作用。