多模态视角下中美企业文化差异研究——以苹果和小米产品发布会为例

来源 :天津商业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rsilent
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,产品发布会作为一种新型的产品推销宣传形式,在企业宣传新品进行推广的过程中发挥着重要的作用。产品发布会中广泛地运用了文字,图像,音频及视频等多模态语篇,这些带有文化色彩的社会符号参与到了意义构建的语篇中,构成了具有文化意义的多模态语篇。  本文以2012-2016年苹果公司和小米公司各自召开的五场重要的产品发布会为研究对象,采用定量分析和定性分析相结合的方法,结合系统功能语言学理论和视觉语法理论,从多模态语篇分析的研究视角对其进行多模态语篇对比分析,探讨其中蕴藏的中西方文化差异。根据系统功能语法理论和视觉语法理论,本文构建了针对产品发布会进行分析的多模态话语分析框架,探析了苹果公司和小米公司的产品发布的多模态性,对比得出了两者的多模态语篇差异,然后从跨文化的视角解读了差异背后的文化因素,对于多模态语篇研究和跨文化研究具有一定的现实意义。  经研究表明,苹果和小米公司的产品发布会中都丰富地运用了多模态语篇,并且在语言的选择和使用,图像意义构成和表达等诸多方面存在的显著的文化差异,例如苹果公司语言表达直接客观,图像表达简洁明了,发布会偏向个人主义风格等;相比之下小米公司语言表达间接含蓄,图像表达委婉隐喻性强,发布会偏向集体主义风格等。本文验证了多模态语篇分析在产品发布会中运用的可行性,并且运用相关的跨文化理论对所呈现的差异进行了系统分析。
其他文献
4月3日晚,证监会宣布,RQFII新增500亿元人民币投资额度,QFII新增500亿美元投资额度。股民一时议论纷纷,这是否意味着外资将抄底A股?尤其是联想到不久之前,3月21日高盛唱多:“当前是一生仅有一次的买入股票的好机会,从当前的估值看,是时候对债券说声‘长久以后再见’了,而股票的‘长期投资’时机已经出现”。这一兴奋论调使我们不禁感慨,难道外资真的要大举唱多入市A股了?这里面究竟有何玄机呢?
儿童文学作为文学的一个有机组成部分,既具有文学的一般特征,又具有不同与一般文学的特点。儿童文学的内容和形式易于被孩子们接受,同时语言风格方面的独特性也是吸引儿童读者的
语法教学是中学英语教学的重要组成部分,受到国内外学者的重视。从上个世纪起,国内外学者就已经开始提出不同的语法教学法,显性互动任务法是适合中国英语课堂的方法之一。在显性