关于日本古辞书中的木字旁国字研究

被引量 : 3次 | 上传用户:jodan2008tw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉字从中国传入日本至今有两千多年的历史,它从最初的表音文字变成现在我们看到的日语,其中是经历了许多变化的,而研究这种发展变化也是本文写作的初衷。众所周知,日本森林资源丰富,与之相应的木字旁汉字也非常多。因而本文就日语汉字的字源进行了探讨,力求辨别出日本木字旁汉字中哪些是中国制造哪些是日本制造的。而其中从中国舶来的汉字在字形、字音、字义方面又经历了怎样的发展和变迁,也是本文探讨的问题之一。首先笔者围绕《新撰字镜》、《类聚名义抄》(以下略称为《名义抄》)中木字旁汉字为中心,对其中字形相同和不同的汉字进行比照。并重点将字形类似的木字旁汉字与《康熙字典》中的释义对应进行汉字字源的判别,并明确了随着时间的推移这些汉字发生的变化。最后又将日本《大汉和辞典》中木字旁的23个国字进行分类解读。最后,根据“六书”的方法与日本国字的造字方法进行了对照分析。本文通过以上的调查论证得出以下结论:第一,在《新撰字镜》的年代汉字仍然不是以一种稳固的形式存在,而是在以后的变迁中不断的增减变化,并与日本社会想适应。第二,在日本各个古字典当中汉字的变化是日本特有的现象,是汉字与日本独特文化相结合的产物。第三,汉字至今也一直在发生变化,可以说,只要汉字存在就一定伴随着变化。因此今后汉字也会根据日本独有的特性和民族性格而发展变化。
其他文献
药品与个人护理用品(Pharmaceuticals and Personal Care Products)是一大类包含药物和个人护理用品及其各自代谢物与转换产物的物质,是近十年来新兴的有机污染物,具有高度水
就业对一个人来说,是人生最为重要的问题。人们只有就业成功,找到一份好的工作,确保个人及家庭的生活基础条件,才能为社会的发展做出贡献。这几年来,随着越南高等教育的发展,
2010年,湖南省委、省政府正式提出建设绿色湖南。2012年4月21日,《绿色湖南建设纲要》正式出台。建设绿色湖南是大力实施科学发展观、实现四化两型战略的具体实践,符合湖南建
通过分析我国散货码头信息化建设情况及未来发展对信息化要求,探讨了物联网技术在现代散货码头中应用现状及不足,并对物联网技术在未来“智慧”散货码头建设中的应用趋势进行
社会保障权是公民的基本生存权利。大学生一般是成年人,父母没有抚养的责任;大学生要学习,没有自我生存的时间和精力;大学生的户籍已经迁离原籍,无法纳入原来的城市或农村社会保障
首先,祝贺“鲁迅的读书生活”专题展在北大百年纪年讲堂举办,此举将使北大师生更加接近鲁迅的日常生活、学术趣味以及精神境界。关于鲁迅著作的意义,鲁迅的读书经验,鲁迅与北
中大银泰城是杭州近年来100座规划综合体中的一座,由中大集团与银泰集团强强联合打造,将于2014年6月推出旗下的写字楼项目。2014年的杭州的房地产市场一直处于低迷状态,而商
通过材料考证和文本细读,对清初上海的天主教文人许缵曾的思想、信仰与情感世界作了较为深入的解释和探讨,同时也基于此对陈垣、方豪两大家的看法有所匡正。文章认为,许缵曾是上
法国哲学家雅克·德里达是反传统思潮解构主义理论的创建者,他从上世纪60年代末期起就表现出激进的反传统倾向,并在欧美哲学界掀起了巨大波澜,其解构理论及思想冲击了传统的
目的:过敏性鼻炎在中医称之为“鼻鼽”,是严重影响患者生活质量又很常见的疾病,在台湾尤其是台北,鼻过敏患者比例相当高,因为台北属盆地,人口密度高以及空气质量差,过敏患者人