留学生习得“使”字句时的常见偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:wucong520123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“使”字句是现代汉语常用的典型致使结构之一,也是对外汉语教学的重点。然而,从教学的实际效果来看,留学生对“使”字句的掌握情况并不理想,他们在习得该句式的过程中往往会出现各种偏误。因此,本文从留学生在习得“使”字句时所出现的一系列偏误入手,选取其中几种常见的、具有类型性特点的偏误进行分析,从而提出解决这些问题的教学对策。本文主要分为以下几个章节:第1章为绪论,包括本文的选题缘起及意义、研究综述等内容,并根据留学生的偏误率确定了本文的研究对象:“使”与“让/叫”,“使”与“给”、“对”及“使”与“把”。第2章为“使”与“让/叫”的对比分析,从二者的语义特性及这些特性对句法成分的影响、语体风格几个角度对二者进行对比,分析留学生对二者混用的原因,并从细化致使义、句式变化几个方面提出相应的教学对策。第3章是“使”与“给”、“对”的对比分析,从词性入手观察与它们搭配的语义角色的异同并分析了“使”作为使役动词的特殊性。除此之外,本章还着重对比了“使”、“让/叫”与可作为使役动词的“给”,分析出了“给”字句的成句条件。在此基础上提出了通过语义角色分析、移动删除句子成分及常用搭配几个方法来避免这类偏误。第4章解决留学生“使”字句与“把”字句误用的问题。认为“把”在语义上比“使”更具有主动性,可以赋予事件等无生命的客体生命度;又从句式、词性上对二者进行了区分,提出了语义上的主动性及常用搭配等教学对策。第5章总结了全文的观点,指出了本文的创新和不足。
其他文献
本文将要讨论后冷战时期越南和老挝以及柬埔寨的关系对比,并且阐述这三个邻国相互独立且相顾依存的状况。历史上,越南、老挝、柬埔寨均为法国的殖民地,所以他们的关系由来已久。
乳腺癌是女性易患肿瘤之一。虽然近年来在乳腺癌早期诊断与系统治疗方面有较大进展,但其复发率及难治率仍然居高不下。因而,寻找新的有效的诊断及治疗方法一直是乳腺癌研究中的
大学生群体作为国家未来的建设者和接班人,他们的身心健康对国家的发展至关重要。心理韧性与个体的身心健康和社会活动紧密相关,它的研究为积极心理学注入了新的力量,对个体、家
营业税改征增值税是国家深化财税体制改革的一项重大举措,是国家推动经济结构调整、促进企业发展转型的一项重大税制改革。我国于1994年实行分税制改革,确立了对货物和加工、修
制造业是我国的优势产业,是我国实体经济的主体和国民经济的支柱,同时也是我国经济结构调整、产业转型升级中尤为重要的一环。2015年3月5日李克强总理在十二届全国人大三次会议
随着非标资产融资业务的不断壮大,各商业银行纷纷推出高收益理财,推高资本市场利率成本,理财利率居高不下,企业融资利率更是逐渐上扬,企业还款能力逐渐下降,资金链紧张。一旦资金链
随着人们生活水平的日益提高,汽车产品已经大量的进入了寻常百姓家,给出行带来了极大的便利。汽车产业的发展离不开零部件供应商的支持,汽车零部件业务在国内起步比较晚,多数起家
目的:探讨乳腺癌患者CNB与OSB相比,其准确性、影响准确性的因素及对预后的影响。方法:回顾性分析吉林大学第一医院1106例行手术治疗的乳腺癌患者的临床病理资料。根据术前诊断方
为了适应基础教育课程改革的要求,案例教学法在高中思想政治教学中的研究不少,但在具体教学运用过程中仍然存在一些问题。案例教学法是以案例为基础,让学生在分析、解决案例
当前,文化产业的蓬勃发展已在全球范围内得到普遍关注。韩国近年来在全球所刮起的“韩流”之风,使其已悄然跻身文化产业强国的行列。而我国虽为历史文化大国,但文化资源还未得到