美国著名华裔女作家谭恩美是当代美国小说家中的佼佼者,她独特的美中双重身份和背景使她能站在西方中心和东方边缘地带,有自己独特的视角和对东方的真正了解。她不仅善于描写中国文化中最富有代表性和特色的事物,向西方读者展示东方世界的魅力和神奇,更擅长以在美国出生的华裔女性为主角,以细腻生动的笔触描写母女之间的感情纠葛,亚裔美国人的生活和他们所面临的身份认同、文化误解和无处不在的文化冲突等问题。谭恩美的最新长篇小说《拯救溺水之鱼》延续了谭恩美以往的写作主题和风格,只是这次她将这部小说的背景搬到了中国丽江和东南亚旅游胜地兰那王国。本文通过对美国著名华裔女作家谭恩美新作《拯救溺水之鱼》的后殖民主义理论角度的解读,进一步了解东方主义在文本中的凸显;更好的诠释作者谭恩美通过小说所揭示的东西两种文化之间的相互吸引,冲突和融合的过程;进而更深层次理解谭恩美在《拯救溺水之鱼》中批判了东方主义者自以为是的“拯救溺水之鱼”般的救助之举和根深蒂固的西方中心主义的优越感,是对东方主义的精彩解构。　　全文由五个相互关联的章节构成。第一章主要是对谭恩美的生平和其新作《拯溺水之鱼》进行简要介绍,阐述了后殖民主义及东方主义理论;第二章则重点展示由东方神秘主义所引发的东西方文化吸引;第三章探讨由于西方所持的东方主义视角而引起的东西方文化冲突;第四章通过对《拯救溺水之鱼》主要内容的分析揭示东西方文化的相互融合的可能性和展示两者间求同存异的和谐相处模式。　　本论文主要从后殖民主义东方主义理论着手,从东西方文化之间相互吸引,冲突和融合三方面展现了东西方两种文化观念的相互关系,揭示了西方人普遍接受并深受熏陶的东方主义思想所带来的毁灭性的后果。同时也暗示出两种完全不同的文化之间不仅仅只有冲突和矛盾,在各国之间的交流变的越来越频繁的全球化的今天,有可能在多元文化环境下得到对话,互渗、共存和发展。本论文对《拯救溺水之鱼》文本的后殖民主义解读为读者了解谭恩美的精神世界和文化价值观提供了不同的选择视角,与此同时对以后相关学者进行有关谭恩美作品和后殖民亚裔女性文学研究提供了较为新颖的思维模式和研究角度,具有一定程度的借鉴意义。