【摘 要】
:
语言迁移一直是二语习得和语言教学的核心问题。近年来由于认知语言学和心理语言学的发展,母语在二语学习中的作用得以从多视角重新审视。语言迁移涉及到的学科较多,包括语用学
论文部分内容阅读
语言迁移一直是二语习得和语言教学的核心问题。近年来由于认知语言学和心理语言学的发展,母语在二语学习中的作用得以从多视角重新审视。语言迁移涉及到的学科较多,包括语用学、语言学、社会学、心理学等等,本文着重从句法角度研究语言迁移,运用认知语言学中的典型性理论、心理类型理论和标记性理论构建自己的理论框架,并分别通过问卷调查、语料库分析和访谈对理论框架进行验证。研究表明:1)母语确实影响学习者的第二语言习得;2)语言的典型性、学习者的心理类型以及语言特征的标记性对是否产生语言迁移有着预测作用。语言迁移研究对语言教学的含义包括:1)在语言教学过程中通过对母语和第二语言的比较,归纳出两种语言的相似性和差异性,从而可以预测学生的语言错误;2)通过对语言迁移的研究,教师能够更有效地进行指导教学。
其他文献
新课的引入在课堂教学中是导言,是开端,是教学乐章的前奏;教学引入可以激发学生的思维活动,使学生尽快进入课堂求知状态,积极主动地投入到学习活动中.本文列举了数学教学活动
采用射频磁控溅射法在Si衬底上制备了Fe掺杂ZnO纳米薄膜,并在真空和空气中对其进行热处理,利用X射线衍射(XRD)、扫描电子显微(SEM)、对其微结构、表面和断面形貌进行测试。结
根据目前我国审计的现状,提出了如何提高审计效率的一些措施和方法。随着审计机关的精简、审计内容的不断增加,审计机关必须从机构设置、人员素质、审计方法等方面加以改革和
本文以皮尔士符号学为理论框架,探讨了翻译中的不对等现象,致力于从符号学这一新的视角更好的研究翻译对等这一最具争议且最重要的问题。符号学作为一门跨学科的学科,把所有
语篇分为口语语篇和书面语篇。口语语篇在日常生活中有极其显著的地位。人们日常的交流主要靠口语这一媒介。口语语篇是言语交流时说话人和听话人间的信息表达与交换,是人于人
以褐铁矿型和腐泥土型红土镍矿为原料,分别采用酸浸-共沉淀-煅烧与碱浸脱硅-煅烧方法进行了尖晶石铁氧体材料的合成研究,重点考查了不同合成方法对于制备得到的铁氧体材料结
导入新课是数学教学中极其重要的一环,也是一堂课成功的起点和关键.教师讲课导入得好,不仅能吸引住学生唤起学生的求知欲望,而且能燃起学生智慧的火花,使学生积极思维,勇于探
翻译研究自20世纪80年代末始关注文化层面,以研究译文的文化渊源,探讨译文产生的政治、经济、社会、意识形态等方面的文化背景。在英国Warwick University召开的国际翻译研讨
本論文主要對1977年出土的阜陽漢簡中已公佈的部分材料進行系統的文字整理研究。以阜陽漢簡中的《詩經》、《周易》、一號木牘《儒家者言》章题、二號木牘《春秋事語》章題以
课堂教学中的导入环节是整堂课成败的关键。把握好开头的四、五分钟,培养学生的学习兴趣,激发学生的学习欲望,能够提高课堂教学效率。课堂教学的引入,既要注重教学本质,又要