论文部分内容阅读
近年来,随着中国经济的快速发展,国际政治地位的提高,一些西方国家有意识地提出了“中国威胁论”。从这种现象出发,本文将从批评的角度,以中国自身的英文报导为文本进行语言学分析,审视中国媒体对国家身份的建构。
语言融入社会,就带有了意识形态。语言被用来传递信息的同时,也为语言操纵提供了可能。批评话语分析以功能语言学为基础,旨在通过话语分析,找出语言、权力与意识形态之间的关系。批评话语分析理论认为,语言和意识形态是紧密相连,相互影响的。本文将着重对新闻媒体的报道进行语言分析,从而揭示出隐含在新闻报道中的意识形态,并研究话语是如何受意识形态支配,揭示意识形态和政治文化背景之间的联系。
通过研究,发现了媒体中的语言受意识形态操纵,也理清了意识形态是如何在语言应用中体现,语言应用又如何通过重构社会和文化来影响意识形态。至于构建中国形象,中国媒体还需要更多地努力去让世界了解真正的中国。
该研究的意义在于提升人们的批判意识,以更加清楚的眼光看待媒体。除此之外,培养人们阅读中的批判和思考意识,以便全面地了解媒体的话语。