词块输入对英语写作能力的影响研究

被引量 : 0次 | 上传用户:arlunfly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作在外语学习中占有很重要的地位,它体现学习者理解语言的能力。然写作一直是大多数中国学生学习英语的难点,大学生英语作文中常可见到语法错误和表达不合本族语习惯的中式英语。由于我国传统英语教学一直受结构主义影响,只注重语法,而忽视语言交际功能。以语法为中心的教学方法暗示了语言是一种语法/词汇二分体系,即语法是骨干框架,词汇是框架内的填充物。其缺陷在于学习者在学习到大量的语法规则和单词短语后仍然缺乏一种“正确性”——在具体的语境中恰当地使用合适的言语。相形之下,交际法教学过多地强调交际功能又缺失了与造句相关的语法知识。因此,我们需要一个“折中”的方法以克服以上两种方法的不足之处。为了改进这一状况,本文拟提出在英语教学中关注词块教学的新理念。词块(lexical chunks)是真实交际中以高频率出现的大于单词的语言现象。它融合了语法、语义和语境的优势,具有整体取材的优势,无需经过语法的生成和分析。心理语言学大量研究成果表明,母语习得者在大脑中储存了众多的、可随时整体取用的词块。词块在语言交际中无处不在,乃语言结构的核心。词块的积累可以节约语言处理的时间和精力,使语言信息的提取和运作准确、流利、地道,从而达到提升写作水准。因此,研究者认为:词块对于语言的学习具有至关重要的作用;词块教学应当贯穿于语言教学的始终。本试验选取湖南外贸职业学院的非英语专业二年级两个自然班进行为期16周、周学时为4节的分组教学试验。本论文通过将词块法运用到精读课上,旨在探究应用词块法进行教学是否提高了学生的写作成绩以及是否能促进学生作文的准确性、流利性和创造性。全文共分为四章。第一章阐述了课题研究的背景、中国对大学英语写作的要求、中国英语写作的现状、本论文研究的方法、问题、意义以及文本的结构。第二章系文献综述,对词汇板块的研究过程,包括定义、意义以及国内外对词块在写作方面前沿的研究等进行阐述。第三章实验方法,并就如何在精读课堂上应用词块法作详细引介。第四章进行通过应用统计软件对实验结果进行分析,比较学生的写作成绩是否得到提高以及词块教学是否能促进学生写作能力,由此得出词块法在教学中的正面效应。最后总结全文,讨论应用词块法的优势和局限性,并阐述此次实验对外语教学的启示。其优势是在精读课上运用词块法能提高学生的写作成绩,也能提高学生的写作能力,尤其是在构词和句法方面,还能使学生的作文的篇幅增长,从而我们得知词块教学法能提高学生写作的准确性、流利性和创造性。但词块教学对作文的内容、连贯性以及其它拼写、标点等方面的效果并不明显。本文对同类研究具有借鉴意义,似可作为大学英语教学教师和研究者参考。然基于实验时间和条件所限,本文结果恐具某些局限性。诸多问题有待进一步考量和探究。
其他文献
新股发行体制改革有效降低了我国A股I PO抑价率,却引起了"三高"等新的社会问题,因此I PO的一级市场价格决定因素值得进行探讨。文章分析了参与新股定价的各行为主体的利益驱
目前越南市场经济的快速发展,人民生活水平的大力改善,增加了对彩电的消费需求,为中国彩电业投资越南市场提供了条件。面对国外强势品牌企业的竞争,中国彩电企业在做好市场调研的
通过对儒家思想中有关舞蹈的论述和汉族舞蹈的特点分析,阐述了儒家思想对汉族舞蹈的中和性、自然性、教化性特点以及汉族舞蹈抒情性、动作性、象征性、综合性审美特征形成的
癌症已成为危害全人类生命健康的一大类疾病,全世界每年约有700多万人发生癌症,每年约有500多万人因患癌症而死亡。目前,我国每年约有200-300多万人新患癌症,每年约有160-200
通过工程实例,对新旧建筑贴建时,旧基础作为排桩支护形式上部锚固构件进行分析和探讨,提出了受力计算模型,并对基础内力进行了概念性的探讨,提出了锚固钢筋在基础上的锚固位
针对塔里木深井、超深井裸眼水平段分段压裂改造中,悬挂封隔器无法一趟管柱满足坐封丢手回插作业的要求,研制了新型悬挂封隔器。该悬挂封隔器是一种具有插管功能的液压封隔器
国外早期童年期遗忘研究主要以大学生或青年人和老年人为研究对象来探索童年期遗忘现象。但是近年来,研究者们把研究对象扩展到了儿童,主要聚焦在儿童的跟踪研究和跨文化研究
目的:探讨中医不寐五神分型与四诊合参分型在五脏定位上的一致性,为中医不寐五神分型诊断法提供临床证据。方法:收集新疆医科大学附属中医医院睡眠专科专家门诊就诊的不寐患者20
丹参为唇形科植物丹参Salvia miltiorrHiza Bge的干燥根和根茎,苦,微寒,归心、肝经,具有活血化瘀,痛经止痛,清心除烦,凉血消痈之功效。丹参饮片,如今没有实现优质优价。在中
以某酒店工程的能源系统为例,通过复合式可再生能源供给,满足酒店运行所需的能源。其中,电力源由地面光伏发电、光伏建筑一体化发电、风光互补发电、市政供电及自备发电机组成;冷