中国文化丰富多彩,历史悠久。传统聚落作为文化积淀的重要形式,是构成中国乡村社会的基本单元,它的文化价值、地域特征、空间形态是值得探究的的课题。安徽省西溪南村作为皖南传统聚落的典型代表,伴随着城市高速发展,聚落内部发展出现了停滞的现象,传统文化丢失、环境遭受破坏。如何保护和传承这些优秀文化,使其能够适应时代要求,是当前面临的问题。笔者试图以空间形态为切入点,通过实地调研,探寻聚落与建筑空间形态的固有规律和现阶段聚落所存在的问题,并结合相关实际案例的研究,提出相应的保护与更新策略,为西溪南未来的发展提供有益的建议,也为其他聚落的保护更新提供借鉴。本文共分五个部分。第一章界定传统聚落、空间形态、保护更新等基本概念,以相关理论和国内外研究现状为基础,回顾传统聚落的保护更新模式。第二章通过对聚落和建筑的空间形态要素进行抽离、分析,展现现有聚落的价值。第三章在分析西溪南聚落现有区位条件、公共基础设施等方面的基础上,提出了存在的问题,并进行论证,提供相应的更新保护策略以及具体内容。第四章通过具体的建筑空间形态保护更新案例,从功能、空间、建造、构造等角度,分析建筑空间形态的更新措施,为聚落的保护更新提供现实可操作的依据。最后一章对西溪南聚落的整体状态以及保护更新的内容进行总结展望,笔者希望以一个点为代表,他山之石可以攻玉,为其他聚落的保护更新工作提出有益的参照。