近年来随着政治、经济各方面发展,我国城镇化进程加速推进,对传统村落带来了不小的冲击,人们也越发重视传统村落的保护,政策扶持力度加大,消费水平提升、生活观念转变,乡村旅游的流行与发展,都为传统村落保护带来了更多元的思路。然而在传统村落保护更新与开发打造中,研究的重心往往在传统建筑自身本体及其所在范围,对于传统村落的边界空间往往存在忽视。传统村落边界空间对于维护传统村落整体性和系统性具有重要意义,同时也是传统村落扩张生长和抵御城市化侵蚀的先行区域。我国当下对于传统村落的保护主要表现在核心区严格保护,边界区外向更新的模式,以寻求现代化与传统保护的平衡。针对村落边界空间进行的研究相对较少,如何定义和划分传统村落的边界空间,如何保护传统村落边界空间的精神文化整体性等问题仍然有待研究。本文以新叶村为例进行问题与改造的探析,进一步推及杭州市传统村落边界空间所存在的问题与改造策略。在文献查阅分析的基础上,采取实地调研、访谈、数据抓取等方法,对浙江省杭州市新叶村边界空间进行现状分析和问题总结,重点探索建筑物质实体在其边界空间中的演变与影响,及其对于维护传统村落物质实体和精神文化双方面整体性和系统性的作用。最后笔者以呼应传统村落及外界环境二者之间关系为主,尝试从建筑形态角度对杭州市传统村落界域空间的保护更新提出对策建议。