图形背景理论视角下的英语经济新闻语篇的读者认知研究

被引量 : 0次 | 上传用户:jhf44623386
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是关于图形背景理论视角下的英语经济新闻语篇的读者认知研究。图形背景理论是大的理论背景,英语经济新闻语篇是研究载体,具体的研究内容则是读者对英语经济新闻语篇中特殊信息点的快速定位(也可称之为快速阅读)以及语篇的隐藏含义的认知(同时包括语篇所反映的社会意识)。这一认知过程可以概括为简单认知和具体认知。首先是简单认知,读者若想要快速的了解经济新闻语篇的大纲和把握经济新闻语篇的精髓,就需要快速定位英语经济新闻语篇的特殊信息点,这些特殊信息点就是图形背景理论中的图形,通过在语篇中寻找图形,读者可以更快的找到自己需要的和语篇中突显的重要信息,从而达到对语篇的简单认知。简单认知主要由普雷格郎次原则指导完成,通过大量查阅经济语篇和比对语篇中可以引出重要信息的共同特征来进行研究。简单认知之后就是具体认知,具体认知主要包括读者发现并掌握英语经济新闻语篇中的作者表达的隐藏含义以及经济新闻语篇所反映的社会意识和经济现象。具体认知的研究主要结合两个方面:即研究新闻作者的思想背景和读者的心理背景。首先是关于新闻作者的思想背景,研究发现同一个经济现象经过不同的报道者报道之后会导致不同的报道效果,而这个差异主要是新闻作者思想背景的差异。发现这个差异的过程需要对比报道同一个经济现象的不同文章,然后经过分析研究经济新闻的标题和正文,找出经济新闻作者所表达的隐含意义以及这一现象背后的社会意识和经济活动。这一方面研究主要根据是作者选择图形的不同视角以及句子结构突显的程度的不同。第二个方面是在阅读语篇的时候加入读者心理背景的思考,这方面的研究是根据Talmy的三分法(心理图形背景概念)来展现的,强调的是读者的心理背景对读者理解新闻内容的影响。只有将这两个方面相结合,使读者在阅读中与作者的思想进行互动,从而更好更准确的理解经济新闻语篇的内容以及体现在语篇中的社会意识和经济意识,达到更理想的经济新闻的具体认知。这一系统的认知分析可以帮助读者更快更准确的把握经济新闻的精髓以及新闻背后的思想意识和社会意识,同时也证明了图形背景理论对英语经济新闻研究的可行性,是对图形背景理论研究的延伸。
其他文献
大多数中小型民营企业一直未能有效的解决吸引人才、留住人才的问题,这严重影响了企业的稳定运营与可持续发展。通过对存在问题的分析,提出了树立科学的人才观、建立高效的招
基于对部分高校大学生网络情况问卷调查,分析了大学生上网的基本信息情况、网络应用状况、网络文明状况和思想道德教育状况等;对网络时代大学生思想道德教育问题进行了探讨,
为克服多尺度样本熵的不足,更精确地提取滚动轴承非线性故障特征,将一种新的非线性动力学分析方法精细复合多尺度散布熵引入到滚动轴承的故障特征提取.在此基础上,提出了一种
随着医院市场化和医疗保险制度改革,我们医院在2004年也建立了医院信息系统。医院信息系统的应用,将医院各种业务的日常工作向计算机网络平台上进行了迁移,是对过去人工管理模式
液压系统传动与传统的机械传动相比在许多方面有较为明显的优势,近年来,在工程机械的动力系统中液压传动得到了大量的采用。随着人们对节能要求的不断提高,降低工程机械的能
现代服务业在经济全球化背景下快速发展,对经济社会的影响也越来越大。现代服务业在金融危机中体现了其独特的发展优势,作为一种新兴产业,在传统产业衰落的同时迎难而上。安
综述了国外络合铁法脱硫技术的现状和发展趋势,介绍了LO-CAT 和SulFerox两种络合铁脱硫工艺,并对该工艺进行了经济分析.
目的中药面部熏蒸治疗面部痤疮的辨证施护及效果观察。方法选择2016—2018年在某三甲医院中医科门诊就诊的符合痤疮诊断标准的患者60例作为研究对象,采用随机平行对照法分为
农村金融供给的不足催生了新型农村金融机构,“准”新型农村金融机构作为新型农村金融机构的“准备”机构,在性质、业务、监管以及优惠政策方面与银监会监管下的新型农村金融
热浸镀锌铝镁合金镀层是目前工业制造中出现的一种很有市场前景的新型环保镀层,锌铝镁合金镀层具有优良的耐蚀性能,能适应许多腐蚀严重的地区和环境。近年来,国内外对于锌铝镁合