嶽麓書院藏秦簡，是湖南大學嶽麓書院2007年12月從香港購藏的一批珍貴的秦代簡牘．簡文内容是秦王政時代的司法文書，書寫年代應早於秦始皇9年(公元前212年)，無論是文字還是詞彙都直接展現了戰國末期至秦朝初年的語言風貌，對其進行文字和詞彙研究，有利於漢字漢語史斷代研究。基於嶽麓秦簡系列的出版順序，本研究集中考察第三卷内容。本文共分四章。第一章緒論。簡要介紹嶽麓秦簡叁的内容，描述其研究現狀及不足，闡述選題意義，說明研究方法．第二章文字研究．由四部分内容組成：首先，對嶽麓簡叁中的文字逐字剪切，錄入數據庫，整理歸纳所有字形，統計單字，完成文字編编撰工作。其次，通過構件理據分析，對部分高頻構件進行同、異篇的歷時比較，總結嶽麓简叁文字特點。最後，對嶽麓簡叁中出現的《說文解字》未收字依據部首進行初步分析，為前節總結文字特點提供更多例證。第三章詞彙研究。主要依據詞類劃分，對嶽麓简叁中出現的單音節詞、複音節詞一一闡釋詞義，並作頻率統計。過詞義分析和頻率統計，總結嶽麓简叁詞彙特點，並對《漢語大詞典》未收詞條、義项書證晚出等問題予以補充。第四章結語。概括嶽麓簡叁在文字、詞彙方面的特點。本研究核心觀點如下：一、文字方面，通過直接構件及部分高頻構件的分析，對比同時期秦簡字形及秦末漢初隸書字形，筆者認為，嶽麓簡叁文字字形一定程度上繼承了西周金文的文字特點，並保留了部分小篆的理據構件和書寫特點。大部分字形己呈現接近早期隸書甚至漢隸的字形特點。二、詞彙方面，嶽麓簡叁中的複音節詞已有相當發展，並列和偏正式結構數量居多，其次是述賓和主謂式；多音節詞的少量出現意味著漢語繁複化萌生，個別詞彙造詞原理顯示出离合词傾向；並補充了《漢語大詞典》部分未收或未釋詞例。