墓园作为人类灵魂的安葬地应为一片净土，但由于我国近年来人口激增，殡葬用地匮乏，人们审美与文化要求提升以及对死生话题回避的观念影响下，我国的现代墓园景观设计面临诸多问题。这使得墓园景观设计的研究价值意义凸现。本文在所论述的实际项目——河北省平山县古中山陵园景观规划与设计中，探讨如何以园林式的公墓规划布局和结合当地文脉的设计方式，来解决我国现阶段墓园存在的缺乏文化内涵与文脉传承、大量开发导致青山白化、墓园气氛荒凉阴森等一系列问题。在探讨过程中通过总结中西方墓园发展中出现的诸多案例，以及项目前期亲身考察的多个中外现代墓园造园手法的比较分析，总结出我国现代墓园的园林化发展趋势以及墓园营造中的元素与设计手法。设计实践则从宏观的规划策划、中观的场地空间规划设计、微观的景观节点设计等不同层面上，营建园林式的公墓形式，结合场地文脉围绕古中山文化，发掘墓葬空间形式及文化传承两个层面的可开发潜力，力求将荒凉恐怖的传统“义地”形象转变为逝者与生者灵魂交流的“逸境”空间，解决在荒山开发过程中既需要满足墓葬数量需求又需要注重生态保护防止过度开发之间的矛盾。