论文部分内容阅读
从接受美学视角看儿童文学的翻译——以《小猪佩奇》的翻译为例
【机 构】
：
暨南大学
【出 处】
：
暨南大学
【发表日期】
：
2018年期
其他文献
当代美国诗人加里·斯奈德的诗集《龟岛》描写了人类祖先在自然中的和谐存在,现代人因贪婪而致使自然受难,以及现代人回归原始生态身份,成为自然之子的生态追求。诗歌反映出
随着全球化进程的加速发展，中餐已走向世界，这为中华饮食文化的传播提供了契机。中餐菜名的英译有助于外国客人理解中餐菜名并传播中国饮食文化。由于中西方在菜名的命名方式上
安慰是人们生活中比较常见的言语行为，是指当事人遭遇不幸、挫折而处于忧伤、气愤、痛苦等消极情绪状态时，说话人为改变其消极情绪所实施的一种言语行为。及时、有效的安慰能使
寻求救赎一直是现当代爱尔兰文学作品的主题之一，当代最有影响力的爱尔兰语诗人诺拉·尼·古诺的诗集也不例外。诗人的第二卷爱-英双语诗集《法老的女儿》出版于1990年，英译文
随着描述性翻译研究学派的出现，研究者们开始客观、全面地看待翻译，而不是拘泥于“忠实”这一翻译理想。20世纪70年代开始，描述性翻译规范的研究打破了传统翻译理论的局限性，极大
本项研究以桂林理工大学博文管理学院为例，探求独立学院非英语专业大学生学习动机类型以及学习动机对学习成绩的影响，并对学习动机与学习成绩进行相关性分析，旨在为独立学院学习