当前，随着我国城镇化地不断推进，城市在不断地改造、扩张，房地产业也得以飞速发展，且在国民经济中占了很大的比例。而就在城市化进程中，对古建筑的保护是否合理充分呢？如果存在不足，我们又该如何去改善这种状况呢？在问题提出之后，本文在总结前人有关理论与研究的基础上，首先从“古建筑保护”及“房地产开发”的基本概念与两者的关系入手，阐释它们之间的对立统一关系，认为保护与开发是相辅相成，互相促进的关系。同时，笔者深入到长沙市老城区，采取实地调查问卷和统计分析的方法，对老城区的古建筑保护现状和原住居民的生活状况进行了阐述，随后深入分析了现阶段保护机制上存在的问题，并针对这些问题阐述了完善机制的对策。对政府而言，重视古建筑保护、合理规划、完善法律法规、积极引导房地产开发等等，是保护古建筑的当务之急；而对房地产开发而言，如何在保护古建筑的前提下，实现文化价值向经济价值的转化，是保护古建筑最行之有效的途径之一。文中，结合国内外的城市发展经验，以期能为长沙在今后城市发展过程中，处理城市发展与古建筑保护的关系，提供借鉴和帮助。