《儿女英雄传》是清代文康所撰的一部侠义言情小说。其语言兼具方言土语、俚俗民谚,口语化程度较高。本文主要对《儿女英雄传》中的俗语词进行研究,对俗语词的演变与发展规律作初步探索。首先,从文学、民族学、语言学等角度总结前辈们关于《儿女英雄传》的研究成果,并论述《儿女英雄传》俗语词的研究价值。其次,对俗语词进行明确界定,并以此为标准描述《儿女英雄传》中俗语词的概况。在理论指导下,分别从词性、音节结构、词义、词群四个方面,对俗语词进行分门别类的静态描写,并对其中一些有代表性的俗语词进行详细解释和个案研究。再次,以《汉语大词典》为标准,整理并解释了《儿女英雄传》俗语词中的新词新义。最后,分析《儿女英雄传》中俗语词的发展演变情况。《儿女英雄传》中的俗语词一部分是继承前代而来的,一部分是新产生的。它同一般词汇一样,也表现出三种主要特点：新词的产生、旧词的消亡、词义的演变。